lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction

lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction

[ Thread Index | More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives ]

296 message(s), the most recent arriving on Tue 24 February at 23:41 GMT.

Thursday October 01

[mythtvfr_traduction] mise à jour gilles74

Thursday October 01

Re: [mythtvfr_traduction] mythweb proposition de modif Nicolas Riendeau
PVI - (était "Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant") Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [Fwd: Re: [mythtv] [mythtv-commits] mythtv commit: r22134 by stuartm] Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [Fwd: [mythtv-commits] mythtv commit: r22150 - in trunk/mythtv/themes by stuartm] Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] mythweb proposition de modif gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [Fwd: Re: [mythtv] [mythtv-commits] mythtv commit: r22134 by stuartm] gilles74

Saturday October 03

Re: [mythtvfr_traduction] mise à jour Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] [Fwd: [mythtv-commits] mythtv commit: r22150 - in trunk/mythtv/themes by stuartm] Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] mise à jour gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant gilles74

Sunday October 04

[mythtvfr_traduction] Pour une dernière fois... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Nouvelles manière de traduire les menu... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] 1 semaine... (était "[mythtv-commits] mythtv commit: r22226 by stuartm]") Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] mise à jour Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant gilles74
[mythtvfr_traduction] traduction des descriptions gilles74
[mythtvfr_traduction] [46] Mise ?\195?\160 jour SVN 22226 et suppression des obsol?\195? \169tes et des unfinished subversion
Re: [mythtvfr_traduction] texte manquant Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] traduction des descriptions Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] traduction des descriptions gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] traduction des descriptions Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [47] Ajout des "descriptions" subversion
Re: [mythtvfr_traduction] [47] Ajout des "descriptions" Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [48] Remplacement de "'" par ' subversion

Monday October 05

[mythtvfr_traduction] Proposition de modifications 4 octobre (Knight) Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [47] Ajout des "descriptions" gilles74
[mythtvfr_traduction] [49] Correction de Mythgame te Mythmusic suite aux propositions de Knight du 4 octobre subversion
[mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Jonas
[mythtvfr_traduction] [50] Correction de Mythvid?\195? \169o et Mythweather suite au remarque de Knight du 4 octobre ( correction mineure) et fin de traduction subversion
[mythtvfr_traduction] [51] Corrections de Mytharchive, MythFlix, MythGallery suite aux propositions de Knight du 4 octobre ( corrections mineures) subversion
[mythtvfr_traduction] [52] Corrections mineures ' et suppression des derniers unfinished dans Mythplugins subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Proposition de modifications 4 octobre (Knight) gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Proposition de modifications 4 octobre (Knight) Nicolas Riendeau

Tuesday October 06

Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [51] Corrections de Mytharchive, MythFlix, MythGallery suite aux propositions de Knight du 4 octobre ( corrections mineures) Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] mythweb proposition de modif Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [47] Ajout des "descriptions" Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] J'oubliais... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] J'oubliais... Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... gilles74
[mythtvfr_traduction] [53] Correction de mythweb selon les discussions avec Knight ( corrections mineures) + correction d'erreur dans mythgame subversion
Re: [mythtvfr_traduction] mythweb proposition de modif gilles74
[mythtvfr_traduction] [54] Correction Mytharchive: ajout ' autour de ProjectX subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Nouvelles traductions possibles dans les réglages... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [55] Remplacement vignette par miniature dans Mytharchive subversion
[mythtvfr_traduction] [56] Mythmusic: remplacement de listes actucieuses par listes intelligentes subversion
[mythtvfr_traduction] [57] Mythvid?\195?\169o: remplacement tous publics par tout public subversion
[mythtvfr_traduction] [58] Mythweather: remplacement de brouillard ?\195?\169pais par Fum?\195? \169e pour Smoke subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Proposition de modifications 4 octobre (Knight) gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Jonas
[mythtvfr_traduction] Mythplugins gilles74
[mythtvfr_traduction] [59] Mise ?\195? \160 jour svn 22272 de MythArchive et traduction de nouveaux termes subversion
[mythtvfr_traduction] [60] Mise ?\195? \160 jour svn 22272 de Mythbrowser et traduction des nouveaux textes subversion
[mythtvfr_traduction] [61] Mise ?\195?\160 jour svn 22272 de mythvideo: suppression de ligne vide subversion
[mythtvfr_traduction] [62] Mise ?\195?\160 jour svn 22272 de MythWeather: supression de ligne vide subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Mythplugins gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] mytharchive proposition Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] correction du 13/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] traduction correction du 17/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] corrections du 20/9 Nicolas Riendeau

Wednesday October 07

Re: [mythtvfr_traduction] propositions de corrections du 21/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] correction du 13/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] corrections du 20/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] corrections du 20/9 gilles74
[mythtvfr_traduction] [63] Mise ?\195?\160 jour svn 22272 de Mythfrontend: beaucoup de mise ?\195 ?\160 jour et une structure de fichier qui a chang?\195?\169 subversion
[mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 subversion
[mythtvfr_traduction] [65] Correction d'erreur de syntaxe subversion
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 Ookaze BioACobol

Thursday October 08

Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 gilles74
[mythtvfr_traduction] [66] Correction de MythArchive suite aux propositions de Gilles74 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] mytharchive proposition gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272 gilles74
[mythtvfr_traduction] [67] Correction des derni?\195? \168res traductions de mythfrontend suite aux remarques de Knight du 8/10 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] correction du 13/9 gilles74
[mythtvfr_traduction] [68] Correction de mythfrontend pous prise en compte des propositions de gilles74 du 13 /9 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] traduction correction du 17/9 gilles74
[mythtvfr_traduction] [69] Prise en compte dans Mythfrondend des propositions de Gilles74 subversion
[mythtvfr_traduction] [70] Correction erreur de synthase mythfrontend subversion

Friday October 09

[mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Jonas
[mythtvfr_traduction] [71] Mise ?\195?\160 jour de Mytharchive: ajout des textes supprim?\195? \169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] [72] Mise ?\195?\160 jour de Mythweather: re-introduction des textes supprim?\195?\169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] [73] Mise ?\195?\160 jour de Mythmusik: re-introduction des textes supprim? \195?\169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] [74] Mise ?\195?\160 jour SVN MythTV 22345 subversion
[mythtvfr_traduction] [75] Correctifs typographie fran?\195?\167aise et format XML subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [74] Mise ?\195?\160 jour SVN MythTV 22345 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [74] Mise ?\195?\160 jour SVN MythTV 22345 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74

Saturday October 10

Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Mes scripts pour les traductions Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] same text heuristic gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] mythweb gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Mes scripts pour les traductions gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Mes scripts pour les traductions Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [76] mise a jour mytharchive gilles74 subversion
[mythtvfr_traduction] [77] mise ?\195?\160 jour Mythbrowser suite ?\195?\160 messages supprim? \195?\169s subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Mes scripts pour les traductions gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [76] mise a jour mytharchive gilles74 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [76] mise a jour mytharchive gilles74 Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] mythweb Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] [76] mise a jour mytharchive gilles74 Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [78] mise ?\195?\160 jour de Mythgame ajout des textes supprim?\195?\169s subversion
[mythtvfr_traduction] [79] mise ?\195?\160 jour de Mythmusic avec les textes supprim?\195? \169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] [80] Mise ?\195?\160 jour de Mythvideo ajout de textes supprim?\195?\169s subversion
[mythtvfr_traduction] [81] mise ?\195?\160 jour Mythweather ajout des messages supprim?\195? \169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] [82] mise ?\195?\160 jour de Mythfrontend ajout des textes supprim?\195? \169s par erreur subversion
[mythtvfr_traduction] gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] corrections du 20/9 gilles74
[mythtvfr_traduction] [83] Corrections de Mythfrontend suite aux propositions de Gilles74 du 20/9 subversion
[mythtvfr_traduction] [84] Correctifs divers. subversion
Re: [mythtvfr_traduction] propositions de corrections du 21/9 gilles74
[mythtvfr_traduction] [85] Mythfrontend correction orthographe subversion
[mythtvfr_traduction] [86] Mythfrontend integration des modifications de Gilles 74 du 21/9 subversion
[mythtvfr_traduction] modifications gilles74
[mythtvfr_traduction] [87] Corrections pour compilation subversion
[mythtvfr_traduction] [88] Correction pour compilation subversion
[mythtvfr_traduction] [89] Correction pour compilation. subversion
[mythtvfr_traduction] [90] Mythfrontend correction "recherche dans le guide des programmes" subversion
[mythtvfr_traduction] [91] mythfrontend correction information et communications subversion
[mythtvfr_traduction] [92] Correction grammaire. subversion
[mythtvfr_traduction] [93] Coh?\195?\169rence et corrections grammaire. subversion
Re: [mythtvfr_traduction] modifications Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] code pin gilles74
[mythtvfr_traduction] [94] Mythgame remplacement de r?\195?\169pertoire ou sont stock?\195? \169 par r?\195?\169pertoire de stockage subversion
Re: [mythtvfr_traduction] modifications gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] modifications Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Diff pour upstream Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] same text heuristic Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] modifications gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Diff pour upstream gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] modifications Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Diff pour upstream Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Diff pour upstream Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] propositions de corrections du 21/9 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] modifications gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Jonas
[mythtvfr_traduction] Autre petite coquille... Nicolas Riendeau

Sunday October 11

[mythtvfr_traduction] [Fwd: [mythtv-commits] Ticket #7290: New French Canadian translation for MythWeb] Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [95] Pour MythWeb : R?\195?\169p?\195?\169ter -> Rediffusion subversion
[mythtvfr_traduction] [96] Orthographe, derni?\195?\168re minute avant 0.22. subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Autre petite coquille... Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [97] Mythvideo correction "'" restant + correction synthase subversion
[mythtvfr_traduction] [98] Mythgame correction orthographe subversion
Re: [mythtvfr_traduction] modifications gilles74
[mythtvfr_traduction] [99] Mythfrontend corrections de coh?\195?\169rence dans les descriptions subversion
[mythtvfr_traduction] [100] mythfrontend erreur sur la version originale pour la descrition de l' archivage subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Jonas
[mythtvfr_traduction] [101] Mythfrontend correction de coh?\195?\169rence " Apparence et comportement du guide des programmes" subversion
[mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface gilles74
[mythtvfr_traduction] Vérifications de cohérence gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Point sur la situation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Autre petite coquille... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... gilles74
[mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA subversion
[mythtvfr_traduction] [103] Mythfrontend Modif de coh?\195?\169rence verbe/nom sur le page CD/DVD subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] On a encore perdu qqchose... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] [104] Mythgame correction de pr?\195?\169sentation subversion
[mythtvfr_traduction] [105] Mythmusic remplacement RIP par extraction subversion
Re: [mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Branche fr_CA Jonas
[mythtvfr_traduction] [106] Mythmusic corrections diverses mineures subversion
[mythtvfr_traduction] [107] Mythmusic corrections mineures subversion
[mythtvfr_traduction] [108] Mythmusic corrections mineures subversion
Re: [mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... gilles74
[mythtvfr_traduction] [109] Mythfrontend remplacement media par m?\195?\169diath?\195?\168que subversion
[mythtvfr_traduction] [110] Mythweb "Hosted by" "H?\195?\169berg?\195?\169 par" remplacer par " Anim?\195?\169 par" subversion
Re: [mythtvfr_traduction] On a encore perdu qqchose... gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Petites erreurs/problèmes dans MythWeb... Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Petite incohérence? Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] Petite incohérence? gilles74
[mythtvfr_traduction] [111] Mythweb remplacement "grille horaire" par "Guide des programmes" subversion
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] contrôle dans l'interface Nicolas Riendeau

Monday October 12

[mythtvfr_traduction] nouvel upstreaming gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] nouvel upstreaming Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] mythweb petites corrections gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] nouvel upstreaming gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] nouvel upstreaming Nicolas Riendeau
Corrections MythWeb (était "Re: [mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA") Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] nouvel upstreaming Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [112] Mythweb corrections orthographe subversion
Re: Corrections MythWeb (était "Re: [mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA") gilles74
[mythtvfr_traduction] Mythweb gilles74
[mythtvfr_traduction] [113] Mythfrontend corrections orthographe et suppression d'un "datadirect" subversion
[mythtvfr_traduction] [114] Mythweb remplacer requ?\195?\168tes par requ?\195?\168te(s) subversion
Re: Corrections MythWeb (était "Re: [mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA") Nicolas Riendeau

Tuesday October 13

Re: [mythtvfr_traduction] Mythweb Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Mythweb Nicolas Riendeau
Re: Corrections MythWeb (était "Re: [mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight ?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA") gilles74
[mythtvfr_traduction] [115] Mise ?\195?\160 jour SVN MythTV #22427 subversion
[mythtvfr_traduction] [116] Nouvelles lignes ?\195?\160 traduire, non traduites subversion
Re: [mythtvfr_traduction] [115] Mise ?\195?\160 jour SVN MythTV #22427 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [116] Nouvelles lignes ?\195?\160 traduire, non traduites Nicolas Riendeau

Wednesday October 14

Friday October 16

[mythtvfr_traduction] mise à disposition des qm gilles74

Sunday October 18

Re: [mythtvfr_traduction] mise à disposition des qm gilles74
[mythtvfr_traduction] SELECT ==> ENTREE gilles74

Monday October 19

Re: [mythtvfr_traduction] SELECT ==> ENTREE Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] mise à disposition des qm Ookaze BioACobol

Tuesday October 20

[mythtvfr_traduction] [117] Mythfrontend corrections d'orthographe subversion
Re: [mythtvfr_traduction] mise à disposition des qm Jonas
[mythtvfr_traduction] proposition de modif mythfrontend line 8144 gilles74
[mythtvfr_traduction] propo modif mythfrontend line 8785 gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] SELECT ==> ENTREE gilles74
[mythtvfr_traduction] [118] Mythfrontend corrections orthographiques subversion

Saturday October 24

[mythtvfr_traduction] [119] Mythfrontend corrections othographiques subversion

Sunday October 25

[mythtvfr_traduction] [120] Mythfrontend corrections ortographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [121] Mytharchive corrections orthographes subversion
[mythtvfr_traduction] [122] Mythbrowser corrections orthographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [123] Mythflix Corrections de coh?\195?\169rences subversion
[mythtvfr_traduction] [124] mythgallery Corrections orthographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [125] Mythgame Corrections mineures subversion
[mythtvfr_traduction] [126] Mythmusic corrections de coh?\195?\169rence, extraction remplac?\195 ?\169 par importation subversion
[mythtvfr_traduction] [127] Mythnews corrections orthographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [128] MythFlix remplacement de cache par m?\195?\169moire subversion

Monday October 26

[mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Jonas
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74

Tuesday October 27

Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [129] Mythfrontend mise ?\195?\160 jour suite ?\195? \160 release-0-22-fixes subversion
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Jonas
[mythtvfr_traduction] [130] Mythvideo corrections orthographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [131] mythweather corrections orthographiques subversion
[mythtvfr_traduction] [132] mythweather remplacements apr?\195?\168s midi par l'apr?\195? \168s midi subversion

Wednesday October 28

Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] proposition de modif mythfrontend line 8144 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] propo modif mythfrontend line 8785 Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [126] Mythmusic corrections de coh?\195?\169rence, extraction remplac?\195 ?\169 par importation Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] [131] mythweather corrections orthographiques Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Nicolas Riendeau
[mythtvfr_traduction] Je suis de retour... Nicolas Riendeau
Re: [mythtvfr_traduction] Je suis de retour... gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
Re: [mythtvfr_traduction] [131] mythweather corrections orthographiques gilles74
[mythtvfr_traduction] [133] Mise ?\195?\160 jour release-0-22-fixes #22619 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Jonas
Re: [mythtvfr_traduction] Je suis de retour... Jonas
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74
[mythtvfr_traduction] [134] mythfrontend application correction ligne 8144 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] proposition de modif mythfrontend line 8144 gilles74
[mythtvfr_traduction] [135] mythfrontend application de la proposition de correction ligne 8785 subversion
Re: [mythtvfr_traduction] propo modif mythfrontend line 8785 gilles74
[mythtvfr_traduction] [136] Cr?\195?\169ation de la branche release-0-22-fixes subversion
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Jonas
[mythtvfr_traduction] [137] mythfrontend correction mineure subversion

Thursday October 29

[mythtvfr_traduction] [138] Mise ?\195?\160 jour trunk 22627 subversion
[mythtvfr_traduction] [139] Mythvideo correction synthase subversion
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire gilles74

Saturday October 31

Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Ookaze BioACobol
Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire Ookaze BioACobol
[mythtvfr_traduction] [140] Mythweather corrections propos?\195?\169es par Knight bas?\195? \169 sur la traduction officielle de environnement Canada subversion

Mail converted by MHonArc 2.6.19+

http://listengine.tuxfamily.org/