Re: [mythtvfr_traduction] [64] Derniere traduction du mythfrontend suite ?\195?\160 la mise ?\195? \160 jour 22272

[gilles74 <gillessoixantequatorze@xxxxxxxxx>]

J'ai porté la dernière version sur ma compilation de Mythtv et je vois beaucoup d'incohérence, d'erreur et d'amélioration avec le thème terra
Je passe en revue ce soir et je mets les modifications directement dans le svn
Je vous invite à voir le résultat, je peux bien sûr vous fournir les fichiers .qm

Ookaze BioACobol a écrit :

Le jeudi 08 octobre 2009 à 01:00 +0200, gilles74 a écrit :
  

Bonjour Nicolas

peux-tu regarder les dernières traductions que j'ai faites suite à
mise à jour? Je suis sûr qu'il y a des corrections?
Normalement le fichier sur le svn mythtv_fr est le reflet de celui du
svn_mythtv.org

Je suis en train de me battre avec les scripts de Ookaze avec
lesquelles je ne peux pas construire un diff pour l'upstream.
J'espère qu'il pourra m'aider avant ce weekend, je pensais proposer
quelque chose samedi ou dimanche matin.
    

Je devrais être opérationnel demain (plus ou moins).
Il y a pas mal de choses à voir mais je vais me concentrer sur la
release demain.





  

--

Cordialement

Gilles CHOTEAU
Conseiller sécurité
Point Fort FICHET
CHABLAIS Sécurité
( : +33(0) 4 50 81 73 53
Fax : +33(0) 4 50 81 73 55
www.chablais-securite.com