Re: [mythtvfr_traduction] modifications

[gilles74 <gillessoixantequatorze@xxxxxxxxx>]

Ookaze BioACobol a écrit :

Le samedi 10 octobre 2009 à 19:45 +0200, gilles74 a écrit :
  

beaucoup de supressions sur MythMusic à surveiller
des suppressions de la ligne fr dans le xml est normal, je suppose
Dans mythfrontend,  des suppressions de lignes   étrange!!!!!  je les
ai ajouté normalement en début d'après midi. Tes scripts semblent les
supprimer???? 
    

Oui c'est normal.
Ce ne sont pas mes scripts directement mais linguist (lrelease, lupdate)
qui les supprime.
C'est ce que je disais : dès que quiconque fera une mise à jour sur
MythTV, ces ajouts disparaîtront, parce qu'ils n'apparaissent nulle part
dans les fichiers source configurées.

Les dev en feront surement une sur MythTV une fois les traductions en
place. De même, lorsque nous voudrons suivre les mises à jour, ces
ajouts vont forcément sauter. Il faudrait les mettre dans une branche à
part, sinon ils vont forcément être supprimés à un moment ou un autre.
Il est impossible de les remonter upstream en tout cas, ils vont sauter
à une étape ou une autre.





  

Je te fais confiance, tu maitrises bien mieux le sujet que moi.
Je trouve celà étrange que des textes soient supprimés par un diff.
On pourra toujours proposer un patch pour les supprimer ultérieurement.
Et puis on verra la réaction des dev
Tu peux upstream quand tu veux, je ne touche plus à rien
Dis- moi seulement quel répertoire,je dois utiliser pour faire un test. trad/22350 ?? ou tarball ??