Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives ]




Jonas a écrit :

Le mardi 27 octobre 2009 à 20:40 +0100, Ookaze BioACobol a écrit :

Faites comme vous voulez, ceci dit, mon avis est que l'on ne travaille
que sur ce qui sera la version officielle 0.22 jusqu'à ce que l'on ait
tout bien d'équerre (cela signifie que je vais devoir modifier mes
scripts).
Je ne fais que regarder ce qu'il se passe mais je pense que c'est la meilleur chose à faire ;)
Comme je suis le seul à effectuer  des modifications sur le svn en ce moment, ce n'est pas très important.
Le svn correspond à la release-0-22-fixes, je propose qu'elle porte le bon nom et que l'on crée un nouveau trunk pour la 0.23, même si on n'y travaille pas pour le moment. Tant qu'a faire l'adaptation de tes scripts (ce que j'ai déjà fait) autant que ce soit en version finale ou presque.
C'est-à-dire que notre trunk soit la 0.22-fixes si j'ai bien compris.
On ne devrait travailler sur le trunk qu'une fois que l'on aura une
version officielle bien rôdée.
Ceci dit ce n'est que mon avis.
Qui a tout de même un grande importance vu le nombre de traducteur et le travail que tu as fournis ;)
Du coup, on aurait un trunk pour le MythTV SVN 0.22-fixes, et une
branche pour le MythTV SVN qui serait pour la 0.23.
Donc afin de ne pas perdre le travail qui à été fait sur cette 0.23 je copie /trunk dans /branches/0-23-trunk ? ou ce n'est pas nécessaire ? (question que je pose à tous les traducteurs)
Aucun travail n'a été fait sur la 0.23.


J'ai bientôt finir le travail de vérification orthographiques et de cohérence de tous les fichiers (demain je ferais une passe sur mythweb). Je propose que compte tenu du nombres importants de corrections que j'ai apporté, l'on soumette cette version avec la parution officielle de la 0.22.
Qu'en pensez-vous? Ookaze souhaites-tu corriger? et as-tu le temps de le faire?  De toute façon ça ne peut pas être pire que ce que nous avons déjà proposé.
 


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/