[mythtvfr_traduction] [137] mythfrontend correction mineure

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 137
Author:   gilles74
Date:     2009-10-28 23:08:42 +0100 (Wed, 28 Oct 2009)
Log Message:
-----------
mythfrontend     correction mineure

Modified Paths:
--------------
    branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts

Modified: branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts
===================================================================
--- branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts	2009-10-28 21:41:12 UTC (rev 136)
+++ branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts	2009-10-28 22:08:42 UTC (rev 137)
@@ -8765,7 +8765,7 @@
     <message>
         <location filename="../libs/libmythtv/channelsettings.cpp" line="237"/>
         <source>ID used by listing services to get an exact correspondance between a channel in your line-up and a channel in their database. Normally this is set automatically when &apos;mythfilldatabase&apos; is run.</source>
-        <translation>Identifiant donné par le fournisseur de guide des programmes et permettant d'obtenir les programmes correspondant à cette chaîne. Si vous utilisez DATADIRECT, ce champ est renseigné automatiquement lors de l&apos;exécution de « mythfilldatabase ».</translation>
+        <translation>Identifiant donné par le fournisseur de guide des programmes et permettant d&apos;obtenir les programmes correspondant à cette chaîne. Si vous utilisez DATADIRECT, ce champ est renseigné automatiquement lors de l&apos;exécution de « mythfilldatabase ».</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../libs/libmythtv/channelsettings.cpp" line="300"/>