Re: [EGD-discu] contenu de la plaquette bepo et Traductions

[JK <chili-bepo@xxxxxxxx>]

On 14-06-22 02:41 PM, XavierC wrote:
> Je ne suis pas typographe, loin de là, mais la justification a surtout
> un intérêt pour délimiter l'espace horizontal et marquer visuellement
> les colonnes de texte. Dès lors que le texte est encadré, je n'en vois
> pas trop l'utilité et je dirai même que j'en a trop vu partout utilisé
> systématiquement alors que ça casse énormément la lecture d'avoir des
> espaces de taille différente.
> La justification doit avoir un usage justifié ;)
D’après ce que j’ai compris de mes discussions au boulot :

Pour des questions de lecture, c’est très mauvais de justifier comme le 
font nos outils de traitement de texte (expansion du texte). Il est plus 
facile de lire un texte qui a toujours les mêmes espacements de lettres 
et de mots. Dans la vie réelle, il faut mélanger 
justifier+étendre+césures. Je crois que Le Monde a des moulinettes qui 
gèrent ça de manière très pro (genre étendre le moins possible et éviter 
2 ou 3 césures d’affilée).

--
JuliaKarolina


--
Pour vous d�bonner, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx