Re: [EGD-discu] [AFNOR] Quelques questions

[Marcel <bkn.ema@xxxxxxxxx>]

Le 08/11/16 11:30, Stéphane Veyret a écrit :
> Bonjour,
> 
> Le 8 novembre 2016 à 11:22, Alexandre Garnier
>  a écrit :
> > En ce qui concerne la continuité du mouvement dactylographié, cette logique
> > voudrait que les 42 lettres et tous les signes de ponctuation constitutifs
> > de la langue françaises ne soient accessibles qu’en direct ou via la
> > modificatrice Shift. Ce n’est pas le cas, au bas mot, de tout ce qui suit :
> > æ œ â î û ë ï ü ÿ ù (on ajoute le ê dès qu’on n’est pas sur un 105) et leurs
> > majuscules (qui pour certaines réclament alors deux modificatrices) mais
> > aussi … — et effectivement ’
> > Naturellement au vu de la taille d’un clavier tout n’est pas réalisable,
> > mais n’est-il pas curieux de ne se focaliser que sur l’apostrophe ? D’autant
> > plus que l’argument de la confusion avec l’apostrophe droite tiendrait
> > également pour les æ, œ, points de suspension et tiret cadratin…
> 
> Heu… Ne penses-tu pas qu'il y a une différence de fréquence de
> l'utilisation de l'apostrophe (que je viens déjà de taper 3 fois dans
> cette phrase) et du ÿ, qui n'existe, si je ne m'abuse, que dans un
> seul mot français ?
> 
Oui c’est ça, uniquement dans une trentaine de noms propres :
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C5%B8#Fran.C3.A7ais

Les lettres avec accent circonflexe comptent d’une certaine manière pour de 
l’accès direct, puisque ce sont deux touches en accès direct par minuscule.

L’œ pour sa part est en accès direct sur le clavier latin-9 style Xorg :
http://www.davenulle.org/logiciels.html#CLAVIER_X

Et désolé d’insister, mais je vous proposais de mettre les œ, æ, ù en accès direct : 
http://bepo.fr/wiki/Utilisateur:Marcel/Version_2.0#Utilisation_de_la_rang.C3.A9e_des_chiffres
http://bepo.fr/wiki/Utilisateur:Marcel/Version_2.0#Acc.C3.A8s_direct_aux_autres_caract.C3.A8res_du_fran.C3.A7ais
c’est ce que je conseille de faire sur tous les claviers de France :
http://dispoclavier.com/#h274

J’ai connu l’apostrophe typographique dès ma formation en bureautique, ou 
peut-être avant puisque dans Word l’autocorrection est active par défaut. Si 
pour écrire la documentation, les développeurs utilisent TeX ou LaTeX, il y a 
aussi du support pour l’apostrophe typographique. Mais je m’imagine facilement 
que l’univers de la programmation est tellement hostile et dur à maîtriser qu’en 
dehors, le temps est consommé par la récupération, et encore je sais que même 
là il faut garder l’esprit disponible pour trouver les idées de solutions créatives. 
Cela expliquerait pourquoi en arrivant à la fac, les étudiants peuvent par exemple 
n’avoir aucune idée d’Unicode :
http://www.unicode.org/mail-arch/unicode-ml/y2015-m12/0073.html

Comme cela a été écrit par d’autres, le bépo doit aussi accomplir sa part de la 
pédagogie, et c’est ce qu’il fait avec succès !

Marcel

--
Pour ne plus recevoir les messels de cette liste de discussion, envoyez un messel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".