RE: [EGD-discu] [AFNOR] Quelques questions

[Flavien21 B <flavien21@xxxxxxxxxxx>]

Réponse en vert dans le corp du mail

---

De : Jean-Christophe Groult <jcgroult@xxxxxxxxx>
Envoyé : vendredi 4 novembre 2016 18:25
À : discussions
Objet : [EGD-discu] [AFNOR] Quelques questions

 

Bonjour,

J’ai quelques questions et remarque sur le récapitulatif de la page de Milton :

 

Acquis :

• Complétion des touches mortes (Bitcoin par exemple, et autres caractères des versions Unicode 6 à 9)

Est-ce que cette liste a été établie ?
Pas de liste précise. Mais tu as le détails du BÉPO2FM ici : http://cdc7.net/bepo/bepo2fm.php mais il y a eu d’autres complétions depuis comme le Lari ou le Bitcoin en touche monnaie, une version plus complète (mais non validé intégralement par la communauté) est ici http://bepo.fr/wiki/Utilisateur:Flavien21/BÉPOATX2 tu y trouveras également le détails des touches mortes par double pressions 

• Enchaînements de touches mortes (pour le vietnamien, le grec polytonique, etc.)

Il n’est pas prévue que la norme impose l’enchaînement des touches touches mortes. Ce sera une note informative dans la partie bépo qui présentera le principe général.

• Ajout de quelques raccourcis sur des touches mortes (ǖ, ǘ, ǚ et ǜ pour le chinois en macron/aigu/caron/grave+V pour le pinyin,

idem. Pas prévu que les accents multiples soient dans la norme.

• ŭ en circonflexe+v pour l’espéranto)

OK

 

• Création d’une touche morte latin étendu en AltGr+T, d’une cyrillique en AltGr+R, d’une API en AltGr+Z et d’une maths en AltGr+D.

OK. Pour le cyrillique et l’API ce sera une simple « réservation » de l’emplacement… si ça passe.

• Thorn, Ed et Schwa passent en latin étendu.

OK

• ©, ™ et ® passent respectivement en AltGr+Maj+C, T et R.

OK

• ſ passe en AltGr+C

OK

• Ajout du trait d’union insécable en AltGr+Maj+K.

OK

• ¦ est supprimée.

OK

Pas supprimé si non besoin de la place pour autre chose.

• Les diacritiques espaçantes ne peuvent plus être obtenues par double-frappe sur les touches mortes, mais seulement par morte+espace. À la place, certaines touches mortes s’obtiennent par appui multiple, notamment les brèves souscrite et suscrite, tilde inscrite et suscrite, etc. sont séparées.

Pas très clair, je peux avoir des exemples ? « Certaines touches mortes » lesquelles ? Au passage les brèves souscrites et suscrites, les tildes inscrits et suscrit ne sont pas dans la norme. Par contre la brève renversée, si. On l’obtient comment ?

Pour mon info personnelle, pourquoi ce changement ?
On obtient la brève renversée justement par double pression de la brève, c’est le plus logique qui a été trouvé et ça a été étendu à d’autres touches pour avoir les diacritiques alternatives.

• Création d’une touche morte exposant en AltGr+Maj+^ et d’une indice/petites capitales en AltGr+Maj+V [certains points de code manquent).

Les petites capitales ne sont pas dans la norme, donc toujours pareil ce sera informatif.

Pour mon info personnelle, pourquoi ce changement ? D’autant que AltGr+Maj+^ + 2 juste pour obtenir ² ça me paraît un peu difficile.
Il y a eu le besoin de créer une nouvelle touche morte pour y inclure les lettres les places étant déjà occupées en circonflexe, son emplacement est pour justement garder la logique du circonflexe, cela dit au dernières nouvelles les chiffres sont doublés en circonflexe si je ne fait pas erreur.

• Ajout de la livre sterling en AltGr+Maj+L, le litre passe en mathématiques.

Ok. Est-ce que la livre doit être gravé sur le clavier ?
Non seul la carte de base est gravée, et elle ne change pas (si ce n’est la permutation des apostrophes)  

• Permutation de l’apostrophe droite et de l’apostrophe typographique.

OK

• Passage de l’espace fine insécable en Maj+espace à la place de l’espace insécable, et de l’espace insécable justifiante à la place de l’espace fine insécable.

OK. Mais l’espace fine fait partie de la norme et doit être dans bépo.
C’est l’espace insécable qui n’est plus là, pas la fine qui elle passe en Maj+Space, mais je n’ai pas vu passé les mail de votes sur le changement de l’insécable en insécable justifiante.

• Remplacement de ≤ et ≥ par ⩽ et ⩾.

OK

Consensus à confirmer :

• Passage du point souscrit en AltGr+H (pour simplifier la saisie du ḥ en arabe), et déplacement de l’obèle en AltGr+H.
• Déplacement de l’hameçon mort sur AltGr+Maj+B, la position libérée récupère la lettre-apostrophe du breton (ʼ).

Est-ce que cela a été confirmé ou pas ?
Non ce n’est pas encore confirmé pour le premier point, pour le deuxième il a été refusé, la lettre apostrophe du breton est validé en latin+apostrophe 

LeBret

Flavien