Re: [EGD-discu] Place des espaces insécables - Re: Ponctuations par touches mortes |
[ Thread Index |
Date Index
| More ergodis.org/discussions Archives
]
- To: discussions@xxxxxxxxxxx
- Subject: Re: [EGD-discu] Place des espaces insécables - Re: Ponctuations par touches mortes
- From: Marcel Schneider <bkn.ema@xxxxxxxxx>
- Date: Sun, 14 Feb 2016 02:04:04 +0100 (CET)
Il est difficile de partager une idée dans un environnement où tout est haché, où les idées connexes se perdent parce que les élements sont pour ainsi dire mis en éprouvettes, une par élément, pour être regardés séparément. Voyons :
Le sam., 13 févr. 2016 22:04, Olivier Guéry a écrit :
> > > Les ponctuations hautes il faudra vraiment les mettre en séquences,
> > > avec EFI et avec EMI, c’est le plus naturel du monde et d’autres
> > > langues utilisent elles aussi les séquences pour des phénomènes
> > > récurrents, par exemple les langues indiennes : hindi, devanagari,
> > > tirhuta, …
> >
> > On est de toute façon obligé de maintenir un accès aux ponctuations
> > doubles sans séquence.
> > Ça m’ennuierait particulièrement en tant qu’informaticien, et je pense
> > que ça serait encore pire pour des gens qui s’exprime régulièrement en
> > anglais, de devoir corriger une insertion automatique non désirée.
Les ponctuations communes au français, à l’anglais, et à l’informatique ne sont pas affectées par ma proposition.. Le point-virgule, le deux-points, le point d’interrogation et le point d’exclamation ne bougent pas, et aucune espace insécable quelle qu’elle soit n’est insérée avec elles sur les positions actuelles.
Mieux encore : Les chevrons seront en accès direct ! Cela a été rejeté pour la simple raison que les séquences de type guillemet-EFI ont été rejetées, et que par conséquent les guillemets-chevrons isolés servent beaucoup en français parce que l’EFI est ajoutée à la main.
Si toutes ces ponctuations étaient disponibles *avec* EFI en ALTGR sur chacune de leurs touches, on garde de toute manière les quatre ponctuations en MAJuscule, et les guillemets-chevrons pourront être accessibles par ‹circonflexe chevron› :
― C’est logique : on ajoute un chevron (debout) à un chevron (couché).
― C’est facile : les deux sont en accès direct – à condition de mettre les chevrons en accès direct !
> >
> > Là encore, un peu de notion de priorité.
> > Que je sache, l’anglais restera toujours prioritaire par rapport aux
> > langues africaines et indiennes.
Les langues indiennes, c’était un exemple de claviers avec séquences…
> >
> > Donc je le dis et le répète, les séquences sur les ponctuations, pour
> > moi c’est niet de chez niet.
>
> idem pour moi.
-1
Les avis de Nicolas et de Némolivier sont basés sur un quiproquo au sujet de la place des séquences ponctuation-EFI et ponctuation-EMI.
Pour y voir plus clair, il y a une carte, qui certes n’est pas encore commentée, mais en tant que carte d’agencement elle est très parlante sur le sujet de ce fil. Je ne l’ai pas encore mise à jour côté symbole clavier. L’accès « intuitif » aux ponctuations “disparues” [ces guillemets sont des guillemets d’ironie] a déjà été discuté sur la ML et sera détaillé à cet endroit :
http://bepo.fr/wiki/Utilisateur:Marcel#Les_s.C3.A9quences_avec_espace_fine_ins.C3.A9cable
Marcel
--
Pour ne plus recevoir les messels de cette liste de discussion, envoyez un messel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".