Re: [CBLX] Mutt: encodage des noms de pièces jointes

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/carrefourblinux Archives ]


Philippe Delavalade wrote on Sat, Sep 25, 2010 at 04:02:42PM +0200
> Salut Aldo.
> 
> Le samedi 25 septembre à 15:29, Aldo a écrit :
> > 
> > Salut Philippe:
> > 
> > On Sat, Sep 25, 2010 at 02:14:59PM +0200, Philippe Delavalade wrote:
> > > Bonjour.
> > > 
> > > J'ai aussi constaté ce problème avec des noms de fichiers joints mais aussi
> > > avec leur contenu dans lequel les lettres accentuées sont transformées en
> > > points d'interrogation ce qui rend la lecture assez pénible (et je reste
> > > pli :-) ).
> > 
> > Es-ce que c pas un tout autre problème ? je veux dire, le rendu des
> > courriels on a tous eu soit le blème que tu as avec les "?" soit avec des
> > \251 et autres codes tout aussi indéchiffrables :-)
> 
> Non, ce sont bien des ponts d'interrogation.

Ce problème arrive clairement lorsque certains logiciels de messagerie
ne spécifient pas le charset pour la pièce jointe correspondante (cas
MS Outlook).

> 
> 
> > Mais pour ça y a des
> > options possibles dans .muttrc, je pense; comme:
> > 
> > set charset="iso-8859-15"
> > et
> > set locale="fr_BE"
> 
> chez moi il y a :
> # sujet dans les threads
> set ascii_chars=yes

L'ASCII ne concerne que la plage de caractères de 0 à 127 (7 bits).
Du coup je ne suis pas sûr que ce param. soit utile et même qu'il ne
gêne pas...

> set assumed_charset="iso-8859-15"

C'est incomplet.  Il faut mettre tous les charsets susceptibles
d'être reçus, en particulier iso-8859-1, utilisé par défaut par
Outlook justement.

Et de toute manière, ce n'est pas suffisant car il faut dévalider
strict_mime, ce que je ne suis pas arrivé à faire.

Au fait dans mon précédent message j'ai parlé de assume_charset.
C'est bien assumed_charset qu'il fallait lire.

dom
--

---
--
   CarrefourBLinuX MailingListe
   Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
   carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
   Archives:
   http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/