Re: [EGD-discu] Organisation - Proposition alpha pour normalisation

[Jean-Philippe Cugnet <jean-philippe@xxxxxxxxx>]

Le 9 févr. 2016 à 12:22, Marcel Schneider <bkn.ema@xxxxxxxxx> a écrit :

> En fait c’est aussi le silence qui compte, la majorité silencieuse souhaite garder les chiffres en majuscule.

Pour une fois je suis d’accord. Mais c’est pas comptable non plus donc ça n’a malheureusement aucune valeur.


> > > Deuxième point très important du témoignage de Jean, la faible pertinence des guillemets-chevrons en direct tandis que les < et > sont relégués en AltGr. Cela recoupe d’autres demandes exprimées sur cette ML. Il paraît par conséquent indispensable d’ajuster le bépo par défaut dans ce sens.
> >
> > Heu, en fait ce n'est pas le dernier qui a parlé qui représente la majorité !
> > Le bépo est destiné à _tous_ les usages, et puis je ne suis pas certain que la population de cette liste soit représentative de la réalité. Il faut « pondérer » nos usages perso. Je suis quasi certain que les guillemets-chevrons sont plus courants que les </> (si on considère, naturellement que ce sont les guillemets-chevrons qui sont utilisés pour citer et pas les guillemets).
> 
> Ne pas avoir les chevrons en direct est bien plus ennuyeux vu la répétition de ces signes dans les petites balises et les balises de fin, et d’autres usages,
> Les chevrons en direct tels quels par contre sont optimisés pour l’allemand, pas pour le français. Pour le français ils doivent être en séquence avec l’espace fine insécable. Il était question d’ajouter des séquences avec espace insécable, donc on part sur des séquences.
> Mais dans la pratique, hormis dans les traitements de texte, l’espace insécable est complètement inefficace, à cause de son instabilité. Utiliser la fine est indispensable. Or sur le bépo actuel c’est la double peine, pas de trace d’une quelconque ergonomie à ce niveau précis. L’azerty devrait inclure ces séquences à mon sens. Le bépo à plus forte raison.

J’utilise aussi le chevrons pour développer, mais leur usage en AltGr n’est pas dérangeant et on s’y fait très vite. Et là encore, pour certains c’est un usage régulier, mais pour la plupart des gens les guillemets sont plus utiles.

Quant à ajouter les espaces insécable avec, je ne pense pas que ce soit une bonne idée qu’une touche frappe deux caractères. Surtout qu’un suisse voulant utiliser le BÉPO voudra taper des guillemets sans espaces.

Sinon petit point typo : à l’intérieur des guillemets, on met une espace justifiante ou une espace fine ? J’ai lu les deux, selon différentes sources.

Jean-Philippe


--
xmpp:jpc@xxxxxxxxxxx
PGP, OTR, Signal : https://ejpcmac.net/crypto

Attachment: signature.asc
Description: Message signed with OpenPGP using GPGMail