Re: [EGD-discu] Des pistes pour les ajouts sans dégrader les usages notables

[Jean-Christophe Groult <jcgroult@xxxxxxxxx>]

Le 2 février 2016 à 00:16, Laurent <laurent4ml@xxxxxxx> a écrit :

Le 2016-02-01 21:12, Julien Blanc a écrit :

- un accès via composition. Auquel cas la question se pose de où placer cette touche de composition.

Si on considère que ŋ ressemble à un n avec un bidule courbé vers la gauche ajouté et ʒ un peu à un z avec une boucle vers la gauche ajoutée, on pourrait envisager de les mettre en composition avec la cédille morte ou la virgule souscrite morte. Actuellement, n et z n’ont pas de composition avec elles. C’est un peu tiré par les cheveux, mais le sens de la courbure est le même.. L’avantage, c’est qu’il s’agit de caractères morts déjà présents sur la disposition.

Le N a déjà une composition N + cédille morte : ņ. Et le N virgule souscrite bien que non présent dans bépo existe en tant que lettre (dans certains langues sames)

Il existe aussi une autre lettre qui pourrait corresponde à cette définition Ɲ.  qui est très utilisée dans les langues africaines et l’API

D’autre part pour le same la lettre Ʒ doit pouvoir prendre un accent : Ǯ

 

Pareil pour † et ‡, qui ne sont quand même pas d’un usage très fréquent.

Accessoirement, s’il faut faire de la place, il me semble que le S long (ſ), situé en AltGr+Maj+C, est obsolète dans toutes les langues européennes.

En tant que contributeur wikisource sur des texte du 16ème siècle, je préfèrerais qu’on les garde.