Unfortunately it will not fit on a floppy image. It does generate too much data for that. The recording is around 6mb (3.5mb zipped). You'll need another way to get the data mounted for tests!
Here is some sample output from Hatari 2.00 using expectations recorded from a real 68882.
....for the 32bit/float tests...
68881/2 FPU functional test v1.1
*** diagnostic build ***
by dml/2016
loading expectations...
fmoves:#imm:reg pass
fmoves:#spc:reg pass
fmoved:#imm:reg pass
fmoved:#spc:reg pass
fmovecr:#i:reg pass
fmovel:rnd:impl fp result fault @ pc: $010106f6
expected: $00000000
calculated: $ffffffff
fp result fault @ pc: $0101070e
expected: $00000000
calculated: $00000001
fp result fault @ pc: $010106f6
expected: $00000000
calculated: $ffffffff
fp result fault @ pc: $0101070e
expected: $00000000
calculated: $00000001
fp result fault @ pc: $010106f6
expected: $00000000
calculated: $ffffffff
fp result fault @ pc: $0101070e
expected: $00000000
calculated: $00000001
fp result fault @ pc: $010106f6
expected: $00000000
calculated: $ffffffff
fp result fault @ pc: $0101070e
expected: $00000000
calculated: $00000001
pass
fmovel:rnd:expl fp result fault @ pc: $010107b2
expected: $00000000
calculated: $ffffffff
fp result fault @ pc: $010107ce
expected: $00000000
fmovel:rnd:zero pass
fadd/fsub:brand fp result fault @ pc: $01010914
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $0101093a
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $01010914
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $0101093a
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $01010914
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $0101093a
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $01010914
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887
fp result fault @ pc: $0101093a
expected: $ffe5056aa5cd7886
calculated: $ffe5056aa5cd7887