Re: [CBLX] HS: Mémento LaTeX

[Pierre Lorenzon <devel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

From: Alex Bernier <alex.bernier@xxxxxxx>
Subject: Re: [CBLX] HS: Mémento LaTeX
Date: Fri, 21 Sep 2018 11:26:56 +0200

> Bonjour,
> 
> Est-ce qu'il a été envisagé d'apprendre à l'élève à lire le
> LaTeX ? Ça ne paraît pas être un effort déraisonnable à
> fournir pour couvrir les notations utilisées dans le
> programme de maths du lycée. Et c'est un investissement
> d'avenir : ça permet de s'initier doucement au langage, ce
> qui peut être très utile en cas de poursuite d'études
> scientifiques dans le supérieur.


  Oui non bof ! Le LaTeX mais quel LaTeX. Le vrai problème
  c'est que LaTeX c'est à la fois un langage de codage des
  symbols mathématique et de la mise en page. Pour le premier
  aspect je suis 100% d'accord que c'est raisonnable de
  l'apprendre plutôt qu'un code braille (i.e. un code de plus.)
  Mais quand on récupère un fichier latex, on peut être polué
  par toutes les commandes de formatage qui n'ont rien à voir
  avec le contenu mathématique. Si on se cogne un \vskip 33mm
  toutes les deux lignes on en a vite marre. Le vrai problème
  c'est que rien dans le compilateur LaTeX (pire avec le
  compilateur TeX) n'impose d'écrire du LaTeX propre !

  Ex. : on peut écrire :

  \vskip 33mm

  {\bf Exercice~1 }

  {\it Question\1}

  texte de la question

  \svkip 5mm

  ....

  \vskip 33mm

  ou bien on peut écrire :

  \begin{exercice}
	\begin{question}
	....
	\end{question}
	\end{exercice}

	Et les environnements se chargent de faire tout le
	bazar de contrôle de saut de paragraphe de groupement
	sur une page etc etc ....


	Evidemment ma solution c'est la deuxième ! et
	l'éventuel lecteur peut se concentrer sur les maths
	dans l'environnement machin ou truc ou chose .... Mais
	tout le monde n'écrit pas du LaTeX comme ça ! En fait
	le LaTex que j'écrit a à peu près une structure de xml
	ce qui rejette ailleurs tout ce qui apartient à autre
	chose qu'au contenu du texte. Ailleurs n'est
	fréquentable que par des gens qui ont envie de se
	cogner du code mais pas utile pour la compréhension du
	sens du texte.


	Voilà Alex avec un fichier LaTeX bien propre un
	étudiant peut s'en sortir ! À tel point que chez nous
	quelqu'un avait mis au poins une moulinette perl pour
	nettoyer des fichiers Tex bruts. On doit pouvoir
	remettre la main dessus si nécessaire.

	Pierre


> 
> Alex
> 
> On Thu, Sep 20, 2018 at 04:56:02PM +0200, Jean-François Colas wrote:
>> Hello Philippe,
>> 
>> Merci pour ces infos. En principe, ce n'est pas moi qui aurais à faire les
>> modifs sur les fichiers. C'est un prof de lycée qui se propose de nous
>> inonder de fichier LaTeX, mais nous ici notre but est de voir comment les
>> convertir en braille avec l'outil central de notre service: DBT pour
>> Windows. Qui, manifestement, n'aime pas le double dollar, les prenant pour
>> deux simples dollars qui se suivent. Avant d'en faire part au prof en
>> question, je cherchais donc une solution simple de remplacement. Mais c'est
>> lui qui va se débrouiller avec son MacIntosh après ça...
>> 
>> Encore merci,
>> 
>> J.-F.
>> 
>> 
>> 
>> Le 20/09/2018 16:50, Philippe Delavalade a écrit :
>> > Salut Jean-François.
>> > 
>> > La différence entre le double dollar et le simple est qu'avec le double
>> > dollar (à ne pas utiliser d'après presque tous les bouquins) est que ça
>> > engendre du displaystyle (centrage sur une ligne particulière). le simple
>> > dollar est du textstyle, donc la formule reste au milieu du texte.
>> > 
>> > Le simple dollar est plutôt à remplacer pas \( (pour commencer) et \) (pour
>> > finir).
>> > 
>> > Pour le double dollar il est recommandé de le remplacer par \[ (début) puis
>> > \] (fin).
>> > 
>> > Pour le remplacement, on peut utiliser sed, perl, autre...
>> > 
>> > Si tu peux donner plus de précisions, je peux te donner un coup de main
>> > pour faire un script.
>> > 
>> > Quant à la deuxième question, je sèche sur le coup ; je vais essayer de te
>> > trouver quelquechose mais souvent un coup dans google est rapide et
>> > efficace.
>> > 
>> > Il y a aussi l'utilitaire texdoc mais je maîtrise très mal et l'évite quand
>> > j'ai une autre solution.
>> > 
>> > Bon courage.
>> > 
>> > 
>> 
>> 
>> -- 
>>   CBLX - CarrefourBLinuX MailingListe   Pour obtenir de l'aide, envoyez le
>> sujet  help  à:   carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>   Archives:
>> http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
>>   ou   http://www.mail-archive.com/carrefourblinux@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/
>> 
> 
> -- 
>    CBLX - CarrefourBLinuX MailingListe 
>    Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à: 
>    carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>    Archives: 
>    http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
>    ou 
>    http://www.mail-archive.com/carrefourblinux@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/
> 

-- 
   CBLX - CarrefourBLinuX MailingListe 
   Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à: 
   carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
   Archives: 
   http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
   ou 
   http://www.mail-archive.com/carrefourblinux@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/