[EGD-discu] AFNOR : - ‐ − ?

[Laurent <laurent4ml@xxxxxxx>]

    Bonjour,
    
> Le 26/11/16 18:25, Merlin Vedeux a écrit :
> > […] Toutes les polices ne supportent pas cette accentuation.
> >       
>

Le 2016-11-26 à 19:50, Marcel a répondu :

> Cela n’est pas grave, il y en a aussi de courantes qui ne supportent pas 
> le tiret quart de cadratin, pourtant demandé par le GT de l’AFNOR.
>     
    
    Ce que tu appelles « tiret quart de cadratin », est-ce bien le trait
    d’union ‐ U+2010 ?
    
    Tu veux dire que l’AFNOR, qui a rejeté le signe moins typographique
    − U+2212 au prétexte que ce serait surtout source de confusion (ou
    sont-ils revenus sur cette décision ?), alors que c’est le seul
    signe garanti d’avoir la bonne taille et la bonne hauteur par
    rapport au signe + quelle que soit la police de caractère, demande
    par contre le support d’U+2010, visuellement identique au bon vieux
    - ASCII, complètement redondant dans son rôle et incompatible dans
    l’autre rôle du - ASCII, à savoir les opérations numériques sur les
    calculatrices et dans les langages informatiques (autant de dire que
    ça pose au moins autant de problèmes qu’U+2212 sans en avoir
    l’intérêt) ?
    
    Bon, la norme n’est pas encore sortie, il est encore temps de faire
    l’inverse !
    
    Et tant qu’on y est, de ne pas imposer le double accent grave, qui
    ne sert en croate et en slovène qu’à écrire des dictionnaires ou
    ouvrages de grammaire (c’est gâcher une place sur un clavier destiné
    avant tout au français).
-- 
Laurent
http://beop.free.fr/