Re: [EGD-discu] BÉPO - V2 - Normalisation

[Julien Blanc <whity@xxxxxxx>]

Le 07/02/2016 01:23, Olivier Guéry a écrit :
> OK, je vais le dire simplement : je ne crois pas _du tout_ à la 
> pertinence d’une bascule entre deux claviers. Ceux qui, comme moi, ont 
> beaucoup testé de variantes du bépo en changeant à chaque fois 
> quelques petites choses savent bien que le cerveau fait assez 
> facilement de nœuds. Personne ne va utiliser deux versions différentes 
> d’une même dispo en frappe à 10 doigts. Ou alors quelques « allumés », 
> or le bépo a pour objectif de convenir à tou(te)s.

Juste une remarque en passant, mais la bascule entre deux claviers est 
une opération très courante chez les russes, de ce que j’ai pu 
comprendre. Ils tapent le russe en clavier russe, et l’anglais (latin) 
en qwerty-us. Je suppose que c’est le cas chez tous les utilisateurs de 
langues ne s’écrivant pas en alphabet latin.

Je pense cela dit que c’est une mauvaise solution pour nous. Ça 
introduit de plus le problème de la stabilité des raccourcis claviers 
(doivent-ils suivre la disposition courante, ou rester à la même place 
physique sur le clavier ? il n’y a pas de bonne réponse – ça dépend des 
usages).

Julien

> NémOlivier.
>
> Le sam. 6 févr. 2016 à 23:03, Marcel Schneider <bkn.ema@xxxxxxxxx 
> <mailto:bkn.ema@xxxxxxxxx>> a écrit :
>
>     Re: [EGD-discu] BÉPO - V2 - Normalisation
>
>
>
>     Le sam., 06 févr. 2016 13:58, Olivier Guéry <nemolivier@xxxxxxxxx
>     <mailto:nemolivier@xxxxxxxxx>> a écrit :
>
>     > Sur ma version, le tiret insécable pourrait aller en MAJ tiret
>
>     Moi aussi je pense que le tiret insécable devrait être en Maj du
>     tiret.
>
>
>
>     > et le tiret sur cadratin « — » en AltGr siret , ce serait logique
>     par rapport aux caractères sur [espace].
>
>     Oui, ou en circonflexe du tiret demi-cadratin, vu que ce dernier
>     et plus fréquent en français, et que les touches mortes, surtout
>     celles en accès direct, sont en fait des sélecteurs de groupe.
>     Dans le circonflexe on peut mettre tout ce qui est mnémonique, pas
>     uniquement les chapeaux et les exposants.
>
>     > Les chiffres ont toujours été clivant, on y peut rien ??
>
>     Si on y peut, avec la bascule verrouillage Kana (que j’appelle
>     bascule VerrPro).
>
>
>
>     > Tout ce que je peux conseiller c'est d'essayer !
>
>     J’essaie tout le temps et ça marche super bien, à part que le
>     témoin manque (je ne dis pas pourquoi (ou si : Parce que les
>     normalisateurs n’ont pas regardé cette bascule et ne l’ont pas
>     ajoutée sur le clavier standard, au grand dam des Vietnamiens et
>     de tous ceux qui ont les chiffres *uniquement* en AltGr (en plus
>     du pavé dédié))).
>
>
>
>     > Il y a eu de longues discutions sur l'apostrophe. Le problème
>     c'est que les deux étant très proches visuellement, le risque
>     d'erreurs est grand.
>
>     Ça dépend de la police de caractères, en fait. Sur le clavier on
>     se dit que quand le clavier est en mode français, j’ai
>     l’apostrophe typographique, et quand le clavier est en mode
>     programmation, j’ai l’apostrophe ASCII. C’est un exemple de
>     comment gérer l’apostrophe.
>
>     À+
>
>
>     Marcel


--
Pour ne plus recevoir les messels de cette liste de discussion, envoyez un messel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".