| Re: [mythtvfr_traduction] tout est à refaire |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives
]
Bon après-midi Gilles,
gilles74 wrote:
Je n'ai plus de corrections à soumettre pour le moment, je pense au
travers de mythweb pour corriger et traduire tout ce qui ne l'est pas,
même si ce n'est pas traduisible.
Nicolas, as-tu des points qui n'ont pas été prise en compte?
Je ne vois que le message intitulé "Re: Corrections MythWeb (était "Re:
[mythtvfr_traduction] [102] Mythweb corrections suite aux remarques de Knight
?\195?\160 la cr? \195?\169ation de la branche CA")" en date du 14 octobre.
Il y avait quelques questionnements de ta part et de ma part dans celui-ci...
Je devrai être prêt pour ce soir, Ookaze si tu veux bien, je te
laisse soumettre, tu es connu et ta proposition risque d'être mieux
prise au sérieux
Je fais référence à toi dans le billet 7290 (http://svn.mythtv.org/trac/ticket/7290)
mais je te suggère de mentionner que tu fais partie du même groupe de traducteur
qu'Ookaze (et moi si tu veux) si c'est toi qui le soumet pour que les devs
comprennent qu'on n'est pas entrain de mutuellement détruire le travail des autres...
Bonne journée,
Nicolas