Re: accents Was:Re: [CBLX] Pico2wave avec speech-dispatcher

[coolbrother@xxxxxxxxxx]

Pardon pour les accents, c'est à force de bidouiller mon editeur
pour comprendre les encodages de caractères, qu'on oublie de remettre les
choses en place.
J'espère que là ça va mieux.

A bientôt:
Sam



> ce n'est pas juste au niveau braille, mais aussi à l'écran et àla
> sinthèse vocale. soi bug du clian mail ou du liste engine.
> Blaise
>      Le 2011-09-18 13:02, Aldo a écrit :
>> Sam, tes accents ont pris un côté cyrillic braille bizarroïde!!!
>> Aldo.
>>
>> On Sun, Sep 18, 2011 at 04:50:11PM +0200, coolbrother@xxxxxxxxxx wrote:
>>> Salut, je viens de tester le tts pico avec
>>> speech-dispatcher, surtout pour voir la réactivité, en naviguant sur
>>> le
>>> net, lire mail
>>> et écrire du texte.
>>> Tout ça derrière le lecteur d'écran speakup, avec la voix
>>> française.
>>> C'est très intéressant, très rapide.
>>> Il manque pas mal d'exception comme (quidam), mais surtout
>>> des correspondances de mots anglais qui gardent la même prononciation
>>> en
>>> français,
>>> comme (root, utils), mais ça ce n'est plus le boulot d'un moteur tts
>>> mais
>>> d'ne synthèse,
>>> peut-êtrre un peu plus de clarté, et peut-être un échantillonage
>>> sur
>>> 16 bits au lieu de 8.
>>>
>>> Pour ceux qui n'ont pas la dernière version de speech-dispatcher,
>>> voici comment faire pour tester pico2wave :
>>>
>>> 1. télécharger le paquet libttspico-utils qui contient entre autre
>>> pico2wave :
>>> # apt-get install libttspico-utils
>>>
>>> 2. Dans le répertoire /etc/speech-dispatcher/modules/
>>> créer un fichier pico-generic.conf et copier les lignes suivantes :
>>>
>>>
>>> # pico output module is based on the generic plugin for Speech
>>> # Dispatcher. It means there is no code written explicitly for
>>> # this plugin, all the specifics are handled in this configuration
>>> # and we call a simple command line client to perform the actual
>>> # synthesis. Use this config file with the sd_generic output module.
>>> #
>>> # IMPORTANT: The audio output method relies on an audio playback
>>> # utility (play, aplay, paplay for OSS, ALSA or Pulse)
>>> # being installed. If this is not the case, consider installing it
>>> # or replace the $PLAY_COMMAND string in the GenericExecuteString below
>>> # with play, paplay or similar.
>>> #
>>> # GenericExecuteSynth is the shell command that should be
>>> # executed in order to say some message. This command must
>>> # stop saying the message on SIGKILL, otherwise it's useless.
>>> # You can use the variables $LANGUAGE, $VOICE, $PITCH and $RATE
>>> # which will be substituted for the appropriate value (you
>>> # can modify this value, see other parameters).
>>> # The command can be split into more lines, if necessary, using '\'.
>>> GenericExecuteSynth \
>>> "pico2wave -w $TMPDIR/pico.wav -l $VOICE \'$DATA\'&&  $PLAY_COMMAND
>>> $TMPDIR/pico.wav
>>> # The following three items control punctuation levels None, Some, and
>>> All.
>>> # Each of these values will be substituted into the $PUNCT variable
>>> depending
>>> # on the value passed to speech dispatcher from applications.
>>> # Note that if an empty string is specified, then $PUNCT will be blank
>>> # which is a default situation for espeak.
>>> GenericPunctNone " "
>>> GenericPunctSome "--punct=\"()[]{};:\""
>>> GenericPunctAll "--punct"
>>> # GenericStripPunctChars is a list (enclosed in doublequotes) of
>>> # all the characters that should be replaced by whitespaces in
>>> # order not to be badly handled by the output module or misinterpreted
>>> # by shell.
>>> # GenericStripPunctChars ""
>>> # If the language you need to pass in $LANG is different
>>> # from the standard ISO language code, you can specify
>>> # which string to use instead. If you wish to use
>>> # other than ISO charset for the specified language,
>>> # you can add it's name (as accepted by iconv) as a
>>> # third parameter in doublequotes.
>>> GenericLanguage "en" "en" "utf-8"
>>> GenericLanguage "de" "de" "utf-8"
>>> GenericLanguage "es" "es" "utf-8"
>>> GenericLanguage "fr" "fr" "utf-8"
>>> GenericLanguage "it" "it" "utf-8"
>>> # AddVoice specifies which $VOICE string should be assigned to
>>> # each language and symbolic voice name. All the voices you want
>>> # to use must be specified here. This list will likely not be
>>> # up-to-date, please check pico documentation and add the voices
>>> # you want to use.
>>> AddVoice "en" "FEMALE1" "en-US"
>>> AddVoice "en" "FEMALE2" "en-GB"
>>> AddVoice "de" "FEMALE1" "de-DE"
>>> AddVoice "es" "FEMALE1" "es-ES"
>>> AddVoice "fr" "FEMALE1" "fr-FR"
>>> AddVoice "it" "FEMALE1" "it-IT"
>>> # Yes, it's wrong, but this way you at least get something even when
>>> configured
>>> # (by default) to use a male voice
>>> AddVoice "en" "MALE1" "en-US"
>>> AddVoice "en" "MALE2" "en-GB"
>>> AddVoice "de" "MALE1" "de-DE"
>>> AddVoice "es" "MALE1" "es-ES"
>>> AddVoice "fr" "MALE1" "fr-FR"
>>> AddVoice "it" "MALE1" "it-IT"
>>> # Debug turns debugging on or off
>>> # See speechd.conf for information where debugging information is
>>> stored
>>> Debug 0
>>>
>>>
>>> 3. Dans le fichier /etc/speech-dispatcher/speechd.conf
>>> ajouter les lignes suivantes :
>>>
>>> DefaultLanguage  "fr"
>>>
>>> AddModule "pico-generic" "sd_generic" "pico-generic.conf"
>>>
>>> DefaultModule pico-generic
>>>
>>> LanguageDefaultModule "fr"  "pico-generic"
>>>
>>> Sans oublier de commenter les anciens paramètres pour éviter les
>>> doublons.
>>> Et c'est tout ! Testez, et voyez avec vos oreilles !
>>>
>>> A bientôt:
>>> Sam
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ---
>>> --
>>>     CarrefourBLinuX MailingListe
>>>     Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
>>>     carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>     Archives:
>>>     http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
>>>
>
>
> ---
> --
>    CarrefourBLinuX MailingListe
>    Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
>    carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>    Archives:
>    http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
>
>



---
--
   CarrefourBLinuX MailingListe
   Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
   carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
   Archives:
   http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux