Re: [EGD-discu] Nouvelle proposition

[Marcel <bkn.ema@xxxxxxxxx>]

> > Diplomatiquement, nous ne devrions pas faire la fine bouche devant des mots anglais
> 
> Surtout quand ces mots anglais ne sont guère que des latinismes…
> 
En effet. Ce qui donne à « implémenter » l’air “anglais” semble être le seul fait que 
les anglophones utilisent « implement » plus souvent et pour plus de choses. Donc 
utiliser « implémenter » moins souvent et pour moins de choses pourrait aussi être 
vu comme une sorte de démission, ou un refus d’héritage. Encore une fois quelque 
chose qui n’est pas voulu par les défenseurs du français.

Donc investissons le terrain et restons unis entre héritiers du latin. 
Si nous ne réussissons pas en cela, comment voulons-nous réussir la solidarité 
mondiale. Vu les catastrophes annoncées, nous en avons vraiment besoin..


Marcel

--
Pour ne plus recevoir les messages de cette liste de discussion, envoyez un courriel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".