| Re: [EGD-discu] [AFNOR] Relecture |
[ Thread Index |
Date Index
| More ergodis.org/discussions Archives
]
- To: discussions@xxxxxxxxxxx
- Subject: Re: [EGD-discu] [AFNOR] Relecture
- From: Mélanie (ariasuni) <perso@xxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 12 Dec 2016 22:31:43 +0100
- Authentication-results: profiterole.nuolezio.org; dkim=pass (1024-bit key) header.d=hack-libre.org header.i=@hack-libre.org header.b=k0WTjsnv; dkim-atps=neutral
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=hack-libre.org; s=profiterole; t=1481578306; bh=bj5WP+rHDljCp06SK5+gibv2NRJCYtStugEU/0JAPf4=; h=Subject:To:References:From:Date:In-Reply-To:From; b=k0WTjsnvAvRw7gXW84z7IjtY8gAYNZI9GaIo4eIdFzg8+Si3lfH1vtlan84lfbPpN b8ojP+4QYu7MHiAdmPseEkmsv00aEcfPsAIYMcmSFUqDj3yo5yNXjWrU2IfpAtIGWE v7J2yA5kFgufztKVGdnFesle5VORRvGZsdJo7uuQ=
- Organization: Association Ergodis
Le 12/12/2016 à 17:38, Jean-Christophe Groult a écrit :
>
> Sur le bépo 1.0
>
> – µ mort + m = μ (lettre grecque)
> – µ mort * 2 = µ (symbole micro)
>
> Ça a changé?
>
>
> Pour nous non.
> Mais le groupe de travail de l’AFNOR n’a pas souhaité inclure les 2
> symboles dans la liste des caractères à prendre en charge. Il n’y a que
> la lettre grecque.
> Le problème de la distinction n’est pas dans la frappe, mais dans la
> lecture et le traitement par les applications.
> Par exemple si dans un document tu t’es trompé et que tu as tapé
> micromètre avec la lettre grecque au lieu du symbole et qu’ensuite toi
> ou une autre personne cherche la séquence µm avec le symbole, la
> recherche ne donnera rien.
À mon sens ça n’est pas un argument valable: les deux caractères
existent dans Unicode, donc il y a toujours une chance de tomber sur
l’un ou l’autre sans qu’on puisse les distinguer visuellement, et ce
problème existe pour des tas de caractères, ne serait que é — précombiné
— et é — e suivi de l’accent aigu combinant.
Si l’application est bien conçue, elle utilise une forme normale pour
comparer des chaines [1]. Si elle est mal conçue, de toute façon il aura
un problème pour un des deux caractères — donc autant laisser les deux
caractères différents, ne serait-ce que pour celles et ceux qui savent
de quoi il retourne et que ça pourra dépanner.
[1]:
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89quivalence_Unicode#Normalisation_Unicode
--
Pour ne plus recevoir les messels de cette liste de discussion, envoyez un messel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".