Re: [EGD-discu] Vote sur les apostrophes

[ Thread Index | Date Index | More ergodis.org/discussions Archives ]


Le 17/11/2016 à 13:38, Philippe Lignon a écrit :

Donc tout dépend du public que l'on veut toucher. Si on veut en rester
simplement à une « élite », alors effectivement, on peut se demander
l'intérêt de la normalisation. Si le but est de le populariser (au moins
partiellement), alors attention à bien considérer ce genre de piège. Un
adepte de la typographie sera plus à même de trouver la bonne apostrophe
qu'un utilisateur commun ne le sera de comprendre pourquoi un formulaire
en ligne ne prend pas ses apostrophes.

Hors de l’“élite” des programmeurs, les gens n’ont pas besoin de l’apostrophe droite (ni de la typographique puisqu’ils s’en foutent), mais comme il vont se contenter de taper du français, ils auront la bonne apostrophe directement sous le doigt.

Vous partez du principe que les gens ordinaires ont besoin de l’apostrophe droite, mais ce n’est pas vrai. Ils n’en ont pas plus besoin que de la courbe.

Donc quel est le problème à mettre l’apostrophe correcte par défaut?

Olivier (Flamme)

--
Pour ne plus recevoir les messels de cette liste de discussion, envoyez un messel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/