Re: [EGD-discu] Je serai conférencier à la Ubuntu Party Paris de novembre 2014

[ Thread Index | Date Index | More ergodis.org/discussions Archives ]


On 11/11/2014 11:14 AM, XavierC wrote:
> Le 10/11/2014 19:50, sinma a écrit :
>> Version presque finale de ma présentation, je redonne le lien:
>> http://hack-libre.org/files/upp_2014_11/#/ Je ne sais plus trop ce que
>> j’ai modifié mais bref, rien d’énorme. Je rappelle que c’est samedi
>> prochain, ça va arriver vite! 
> Désolé pas vraiment eu le temps de lire ça avant.
>
> Très bon travail dans l'ensemble, il y a cependant quelques détails qui
> me font tiquer (rempli au fil de ma lecture)
> − de souvenir bépo ne couvre pas le « grec polytonique », uniquement une
> partie du monotonique. C'est d'ailleurs pour cela qu'on avait remplacé «
> grec monotonique » par « lettres grecques »

Oui je me souviens de ça, j’ai pris l’info de cette page
<http://bepo.fr/wiki/Caract%C3%A8res_pris_en_charge> (recherche «Grec ISO»).

> − pourquoi prendre le Roumain comme exemple pour le QWERTZ alors que
> l'allemand est la langue principal de cette disposition ?

Pour prendre un exemple un peu extrême (le roumain est plus éloigné du
français ou de l’anglais que l’allemand).

> − dans « Arrangement des touches », on peut préciser « rangées décalées
> défavorisant la main gauche » car comme on a pu le voir sur le forum
> dans le sujet présentant diverses machines à écrire, il y a eu des
> claviers à rangées décalées symétriquement depuis plus d'un siècle.

J’ai pas tout compris. En quoi ça peut favoriser la main gauche? Et
«décalé symétriquement», ça veut dire qu’une touche décalée est
parfaitement entre deux autres touches, ou j’ai rien compris? Après, ça
n’est qu’un détail…

> − attention avec le mot « plus » qui porte à contresens, à l'oral ça
> passera mais pas à lire ou à relire. Même si tu ne l'as utilisé que dans
> le sens additionnel sur tout le document, en y opposant « moins », un
> synonyme comme « davantage » permet d'éviter de devoir comprendre tout
> le contexte pour déterminer l'emploi de ce mot.

La plupart du temps on ne peut le comprendre que d’une seule façon, j’ai
modifié là où ça pouvait être mal interprété.

> − pour le Ergodox, « touches sur les pouces » n'est pas correct, on
> emploie « sous » ou « pour ». À la limite « touches de pouces » mais
> c'est peu élégant.
> − pour le Kinesis, « Beaucoup de touches pour les pouces » alors qu'il y
> en a moins que sur le Ergodox
> − dans les crédits des images tu parles du Maltron 3D mais apparemment
> tu ne le présentes plus.

Corrigé! (et en ligne)

> Voilà c'est tout ce qui m'a sauté aux yeux en deux lectures complètes,
> j'espère que ça t'aide :)

Oui, beaucoup :)

-- 
mon site web: hack-libre.org


-- 
Pour vous d�bonner, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/