"Ma question est donc: le site est-il destiné aux francophones ou
anglophones? Dans le deuxième cas, il faudra faire traduire tout
l'historique alors?"
Pour moi dans un premier temps, jusqu'à une version jouable par exemple, on fait tout en français dans le texte. Ensuite si on veut traduire en différentes langues pourquoi pas.
Personnellement je peux faire traduire en anglais, portugais, allemand et peu être arabe sans trop de problème.
Juste pour savoir, l'interface de Dominique sera consultable à cette adresse: http://libertribes.tuxfamily.org ou je dis n'importe quoi?