Il 13/05/2013 12:29, laurent T ha
scritto:
in usr/share/qelectrotech/lang I have the attached qt_it.ts and qt_it.qm -> is not Qet file ! When i package debian Qet i don't install qt_it.ts and qt_it, just qet_it.ts and qet_it.qm in your usr/share/qelectrotech/lang And the code at closediagramdialog this : buttons_ = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Save | QDialogButtonBox::Discard | QDialogButtonBox::Cancel); connect(buttons_, SIGNAL(clicked(QAbstractButton *)), this, SLOT(storeAnswer(QAbstractButton *))); This buttons dialog are translated by your libqt4 files installed, not by Qet
I have uninstalled:
qelectrotech
qelectrotech-data
qelectrotech-examples
QT (Linguist, creator, etc)
After I have removed the following folder:
qelectrotech
QT4
QT3 (probably an old installation?)
Now I installed qet from:
http://download.tuxfamily.org/qet/debian/dists/stable/main/binary-i386/electronics/qelectrotech_0.30.r2153-2_i386.deb
Now I have already a qelectrotech folder (see image)
and the "Close without savig" (but correcly translated) text it's in qt_it.ts not in qet_it.ts
I have no knowledge of QT and I thought that those files were related to the dialog boxes.
I have no warnigs if I use
LANG=it_IT.utf8 qelectrotech
