[qet] Message windows Translation

[silvio <silvio.qet@xxxxxxx>]

I do not know how to translate the texts (that appear in the dialogue 
windows)as "save" "cancel" and "close without saving" in Italian. Are 
not in the file qet_it.
can I translate them?

thank you very much
Silvio

ps Alessandro Conti (past official italian translator) is no more an 
active member.