Re: [qet] Re: Participation au projet |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Bonjour,
Ce n'est pas une erreur.
Un schémas unifillaire c'est pour représenter simplement une
installation électrique en réduisant le nombre de conducteur en les
fusionnant, pour que sur un composant n'arrive qu'un fils sur le schémas.
Alors qu'un schémas multifilaire c'est pour avoir plus de détail comme
par exemple où brancher tel conduteur sur un automate, il y a plusieurs
fils qui arrivent sur un composant donc c'est du multifilaire
Cordialement,
nishiki
Le 01/03/2012 22:41, Xavier G. a écrit :
> Le jeudi 01 mars 2012 22:24:56 Mohamed SOUABNI, vous avez écrit :
>> Salut,
> Bonjour Mohamed,
>
>> 1) J'ai essayé de vérifier le fichier traduit
>> sur l'interface Qet. J'ai génère un nouveau fichier pour remplacer
>> l'ancien que j'ai trouvé dans le répertoire Lang,
>> mais le résultat obtenu montre un affichage inverse au niveau de la
>> fenêtre (voir capture sur fichier joint). D’où vient ce problème?
> Bonne question ; dans le .ts, n'aurais-tu pas par hasard retraduit la chaîne
> spéciale "LTR" (au niveau de la classe "QETApp") en autre chose que "RTL" ?
> J'en parlais dans mon mail du 20/02 22h56 : c'est ce qui décide de
> l'orientation graphique du logiciel...
>
>> 2) J'ai remarqué sur les fenêtres relatives aux
>> propriétés du projet ou propriétés du schéma, ce qui me semble une
>> erreur, en faite le type de conducteur unifilaire
>> permet de choisir le nombre de phase, alors que le choix du type
>> multifilaire désactive ce choix.
> Je vais laisser un de mes collègues répondre à cette question, ce sera sans
> doute plus complet que l'explication que j'ai en tête :-)
>
>> Prière de m'informer sur le premier point
>> (sens d'affichage dans les fenêtres).
>>
>> Avec
>> mes remerciements.
> @+