Re: [ostorybook-dev] Welcome |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/ostorybook-dev Archives
]
- To: ostorybook-dev@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Subject: Re: [ostorybook-dev] Welcome
- From: Don Edwards <donedwards111@xxxxxxxxx>
- Date: Thu, 6 Oct 2022 19:50:30 -0600
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=content-transfer-encoding:in-reply-to:from:content-language :references:to:subject:user-agent:mime-version:date:message-id:from :to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=QrLu1QXNOCfzcr4fjbeq2uG7qvp5hwBkAW06TYlqo4A=; b=pKmDXeYVZYm1rHGh0top/HA1hq/joektJ5JheWc/McwYxmnJ/fUzfHRI7DyYPEBv5G EtGmNb3pzzQdnGQ5jzaYMUFNda1ehBw3O+HqQJPdrfQFgA1OAaZ0X/hSeHzRoMiyp56m fdkieKxXClKi5hDI7gVAxriz10wUsgxyx+lqZiuNl1fuEtfPV3b1NtsAD3SwoZfC5Exh RG1hc7k2XLFwCe2CeCZX4jx8HImcdRrFzGw4xSCD//6EyGPJYPXdZ2ESjIJ8kwQE5ECY 2sEZkoM7ne0etEFWHGB7gxbaOuQrKRBHg22Hr9PUmVYDgTDu67VzDv3QDM+SO10IUEq4 J3Xg==
Eh bonjour. J'espère que je ne vais pas trop gâcher mon français. Je ne
l'ai pas utilisé depuis le lycée. Mais je sais qu'une chose très utile
en traduction informatique est de retraduire le texte et de voir si le
résultat est à peu près celui que j'avais à l'origine.
Je suis un programmeur informatique à la retraite et je maîtrisais - il
y a dix ans - le langage SQL. Je connais également la programmation
orientée objet, mais pas spécifiquement Java, et je vais donc apprendre
de nouvelles choses ici.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
On 10/5/22 2:46 AM, oStorybook wrote:
Bonjour,
En principe Don est maintenant dans la liste de diffusion, je lui
souhaite la bienvenue parmi nous. Je l'ai averti que nos échanges se
font en français, mais avec deepl.com ça ne devrait trop poser de
problème. Don je te laisse le soin de te présenter.
--
oStorybook5 dev