[mythtvfr_traduction] [448] mise ?\195?\160 jour suite aux modifications de mythtv-git

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 448
Author:   gilles74
Date:     2013-07-31 21:28:35 +0200 (Wed, 31 Jul 2013)
Log Message:
-----------
mise ?\195?\160 jour suite aux modifications de mythtv-git

Modified Paths:
--------------
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_fr.ts
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_fr.ts
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_fr.ts

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_fr.ts	2013-07-31 11:48:00 UTC (rev 447)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythgame/i18n/mythgame_fr.ts	2013-07-31 19:28:35 UTC (rev 448)
@@ -770,6 +770,11 @@
         <translation>Cliquer ici pour rechercher une affiche personnalisée existante ...</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="themestrings.h" line="32"/>
+        <source>From %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="themestrings.h" line="33"/>
         <source>System: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts	2013-07-31 11:48:00 UTC (rev 447)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts	2013-07-31 19:28:35 UTC (rev 448)
@@ -367,6 +367,11 @@
         <translation>Désabonnement</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="themestrings.h" line="30"/>
+        <source>Search Videos</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="themestrings.h" line="31"/>
         <source>Can&apos;t find any search scripts!
 This usually indicates missing search script prerequisities.

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_fr.ts	2013-07-31 11:48:00 UTC (rev 447)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythnews/i18n/mythnews_fr.ts	2013-07-31 19:28:35 UTC (rev 448)
@@ -240,6 +240,11 @@
         <translation>Réglages nouvelles</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="themestrings.h" line="20"/>
+        <source>News</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="themestrings.h" line="21"/>
         <source>You Haven&apos;t Specified Any News Feeds.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_fr.ts	2013-07-31 11:48:00 UTC (rev 447)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythweather/i18n/mythweather_fr.ts	2013-07-31 19:28:35 UTC (rev 448)
@@ -1191,6 +1191,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="themestrings.h" line="45"/>
+        <source>Weather settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="themestrings.h" line="49"/>
         <source>Weather Location Search</source>
         <translation>Recherche de l&apos;emplacement météo</translation>