Re: [mythtvfr_traduction] [214] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins

Re: [mythtvfr_traduction] [214] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives ]

To: mythtvfr_traduction@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: Re: [mythtvfr_traduction] [214] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24
From: gilles74 <gillessoixantequatorze@xxxxxxxxx>
Date: Mon, 06 Sep 2010 09:11:31 +0200

Bonjour

une petite erreur dans la traduction

Le 05/09/2010 01:39, subversion@xxxxxxxxxxxxx a écrit :

+        <location filename="../mythmusic/shoutcast.cpp" line="799"/>
         <source>Cannot connect to radio.
 Check the URL is correct.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ne peut se connecter àr la radio.
+Vérifiez si l&apos;URL est correct.</translation>

Ne peut se connecter àr la radio.

A+

Gilles

References:
- [mythtvfr_traduction] [214] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24
  - From: subversion

Messages sorted by: [ date | thread ]
Prev by Date: [mythtvfr_traduction] [220] Traduction absente
Next by Date: Re: [mythtvfr_traduction] [213] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24
Previous by thread: [mythtvfr_traduction] [214] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24
Next by thread: [mythtvfr_traduction] [215] Premier jet mise ?\195?\160 jour plugins (sans MythWeb) 0.24

Mail converted by MHonArc 2.6.19+

http://listengine.tuxfamily.org/