Re: [hatari-devel] Recent symbolic keyboard mapping change

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/hatari-devel Archives ]


Le 06/10/2024 à 12:43, Thomas Huth a écrit :

Layout: http://www.kbdlayout.info/kbdfrna

Are you sure that you looked at the right, most common layout? That page
says that default layout for French is the "legacy" layout:

  http://www.kbdlayout.info/kbdfr

And that's also what I get when searching for pictures of French keyboards.
And that keyboard has both, underscore and minus keys.

Brad, I think it might be best if we leave the fine tuning of the languages
to the people who really *use* those keyboards. It's good that there is now
a way in Hatari to distinguish the different layouts on the TOS side and a
basic support for the most usual keys on the host side, but I think the
gory details of each mapping should be best done by the persons who use the
corresponding host keyboard layouts.


Hi

I didn't follow the whole discussion, but regarding the "standard" french mapping (on a standalone keyboard, laptops sometimes use different layout due to a more limited number of physical keys), I confirm what Thomas wrote :

the correct french layout is http://www.kbdlayout.info/kbdfr, not the "na" version at http://www.kbdlayout.info/kbdfrna.

that is :
 - key 1 has "&" by default and "1" if you press shift at the same time
 - "!" is located bottom right, next to the right shift key
- "_" is available by default on key 8. pressing shift at the same time gives a "8"

This might explain the issue thomas noted with "!" :

thomas wrote :
Agreed, but that also does not help with "!" I think. If a user tries to
press the ST's "2" key on a non-French TOS, they certainly don't expect
to hit the "!" on their host keyboard to get this key.

Or maybe I am wrong? Nicolas, Laurent, I assume that you are using French
keyboards, maybe you could chime in?

on french keyboard, there's no relation between the "2" key and the "!"

Nicolas






Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/