Re: [efrench] Re: efrench

[Raymond Juillerat <raymond@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Bonjour,

Je me réjouis de voir qu'un spécialiste TexLive collabore à l'évolution 
d'eFrench. Il faut dire que je m'y suis mis d'abord pour désactiver 
l'obligation d'acquérir une licence. Et pour mettre dans le dépôt ce qui 
est typique à la distribution Windows

Et j'ai apporté 2 corrections à la procédure d'installation GNUmakefile 
et une à celle de MikTex.
Mais juste pour que ça passe sans encombre sous Ubuntu 10,4 et pour 
mettre le dossier french sous ..../tex au lieu de ..../mltek.

J'admets que ce GNU makefile est lourd, très lourd, mais il semble que 
Bernard Gaulle voulait garder une compatibilité avec presque tous les 
systèmes de l'époque, ce qu'il a assez bien réussi. Et il crée les 
formats de frlatex, frtex, fr..., etc, où l'on peut activer la césure 
d'autres langages qu'anglais et français, simplement en modifiant son 
language.dat. Ce qui n'est pas le cas pour MikTex qui possède ses 
propres outils pour ce faire.
Comme il m'arrive de créer des documents trilingues (français, allemand, 
anglais), je trouve cette solution intégrée à GNUmakefile intéressante.

Mais on peut sûrement faire autrement.

Attention, désormais ne plus mettre de pdf modifiés, seulement leur 
source dans le dépôt. Il est assez limité au total.

Bien à vous

Raymond Juillerat




Le 09/08/2010 16:30, Manuel Pégourié-Gonnard a écrit :
> Bonjour,
>
> Le 09/08/2010 16:03, Laurent Bloch a écrit :
>    
> > Et merci de votre offre de collaboration, bienvenue !
> >      
> C'est un plaisir.
>
>    
> > Jusqu'ici, seul
> > Raymond Juillerat a touché au code de Bernard Gaulle, la synchronisation
> > des actions ne devrait pas être un graphe trop complexe.
> >
> >      
> J'ai vu ça dans l'historique SVN. Ceci dit, je préfère discuter sur la liste
> avant d'agir, plus pour m'assurer d'un certain consensus sur les actions à
> entreprendre, que pour la synchronisation en elle-même.
>
> Pour l'instant, j'ai encore besoin de temps pour me familiariser avec l'existant
> et mettre un peu d'ordre dans ma liste, je fais un topo dès que c'est un peu
> plus clair.
>
>    
> > J'ai actionné votre inscription chez tuxfamily.org, l'acquittement est
> > généralement très rapide.
> >
> >      
> Merci. J'ai pu accéder au dépôt et tout semble fonctionner à merveille.
>
> Manuel.
>
> ---
> Projet eFrench - Pour une typographie informatique de langue française libre.
>
>    


---
Projet eFrench - Pour une typographie informatique de langue française libre.