Re: [cllfst] comment écrire sur ML

Bon quelques éclaircissements s'imposent:

@Tout le monde: prière de noter que Khaled a bien mentionné: "ce message peut être évident pour les membres de ce ML mais je m'adresse surtout au nouveau membres qui ont dernièrement rejoint notre club"

@Arwa: Ta réponse, en arabe et n'est d'aucun sérieux et n'a pas de place sur le ML, la prochaine fois tu lui répond en privé et si tu as une opinion prière de respecter les règles du ML.

@Ahmed: qu'on le veuille ou non, l'arabe ne figure ni dans les langues les plus parlées ni comme langue d'échange... on fait tous nos écoles d'ingé., on parle tous en Français et pour certains Anglais... Si tu veux imposer l'arabe comme langue d'échange dans le monde.. Bonne chance mais la vie est ainsi faite!

@Haythem: Le message de Khaled est certes plain de fautes, mais il a au moins fait preuve d'initiative. Ton commentaire n'a pas lieu d'être et si tu insistes sur la langue ta phrase contient 2 "et" à toi de chercher l'erreur!

@Saidi: l'information est certes importantes MAIS une fois communiquées.

@Bechr: j'essaierai d'être plus souple en ce qui concerne les thématiques du ML. Pourquoi pas entre autre, des demandes de stages aux anciens membres, retour sur expérience ou encore des problèmes à débattre (Robustesse de code, ...).

@Mouna: un avis que je partage et une pensée constructive.

@Mejdi: "Salut les amies", je fait abstraction sur le e d'amies... Merci de contribuer au réchauffement de la planète avec ton email, un article intéressant sur l'impact des TIC sur notre planète (http://ecologie.blog.lemonde.fr/2011/07/07/combien-de-co2-pesent-un-mail-une-requete-web-et-une-cle-usb/)!

@Amani: la remarque a été déjà faite par moi même il y tout juste un an... à bon entendeur!

@Olfa: tu t'es trompé de fenêtre... c'est pas Facebook.

@Aymen: tu remarqueras que nos Posts sont reportés avec une heure de retard, nos messages se sont croisés et je met cela dans la case des malentendus.

@Sourour: D'accord avec toi mais parfois un rappel à l'ordre s'impose, surtout pour les nouveaux membres et en absence de charte.

@Blidi: Fort constructif.

@Kebaili: bientôt on verra un C++ en arabe, ..., ma remarque rejoint celle que j'ai fait à Ahmed, communication, ouverture, contact....

@Ben Bouzid: On parle de mesure maintenant!! de ne pas être respectueux... re-lit bien mes mails et précise "irrespectueux"! et je persiste encore sur les gamineries et enfantillage pour les points que je cite dans ce mail (surtout les réponses futiles). Je t'invite à prendre donc les mesures sinon ton mail n'est pas à sa place. Je te fait remarquer aussi que ce que tu dit converge avec ce que j'ai dit à l'exception de l'arabe.

@Amani: pourquoi pas un j'aime?

Enfin et pour conclure, les réponses qu'on formulé certains justifie clairement la remarque de Khaled. Vous deviendrez bientôt des anciens pensez à laisser un groupe avec un minimum de règles au prochains membres.

Je vous encourage à établir une charte et de la considérer dans l'ordre de la prochaine réunion!

Cordialement,

Le 17 oct. 2011 à 00:30, Trad Riadh a écrit :

Bonsoir Omar,

Je suis contre un ML en arabe et non pas la langue arabe. Mon avis est motivé de part le fait qu'un ML en Anglais ou en Français est plus vu et référencé sur d'autre pages et s'avère utile pour des personnes dont l'arabe n'est pas la langue natale. Cela sert d'un coté à valoriser vos participations en tant que membres actifs dans les communautés du libre et d'autre part à contribuer dans des discussions plus larges....

Vos participations et avis sont indexés et peuvent être référencés... une recherche google sur fera paraitre vos posts et cela peut être fort utile.. Ceci est mon avis personnel.

Encore, et pour aller plus loin, vous serez toujours amenés à communiquer en français et/ou en anglais... certes ce cadre reste convivial, mais c'est aussi un cadre pour prendre les bonnes habitudes et faire les erreurs sans se voir critiquer... c'est pour cela que je vous invite à faire des efforts, les moindres.

Un forum dans les règles donne une meilleur lecture, aisée et enrichissante. Sinon je ne suis pas contre les Smileys, du moment que cela détende l'atmosphère pour pour enlever une ambiguïté sur une mauvaise interprétation d'un message ;).

Je vous invite donc à valoriser votre travail. Vous faites des posters soignés et attrayant, il en va de même pour la communication.

J'apprécie les travaux de certains et certains membre et je voit bien qu'ils font des efforts. Je considère que les réactions de Khaled sont motivées... en espérant que tout un chacun y participe pour ne pas encourager les nouveaux membres à délaisser les bonnes pratiques.

PS:

@ Troudi, j'enlève ma signature pour ne pas te vexer!
@ Khaled, très bon travail.
@ Pour le reste bonne continuation!

Amitiés.

R.

Le 16 oct. 2011 à 23:45, KEBAILI Mohamed Omar a écrit :

salut tout le monde , avant tout je vous remercie pour vos encouragements et encadrements (pour les anciens membres)

alors je pense que c'est aimable de parler avec un langage bien claire mais je suis tout a fait contre Mr Riadh Trad de virer ceux qui parle de leur langue mère peut être vous êtes à l'étranger mais je suis vraiment désolé car on est deja des arabes et il faut qu'on respecte ceux qui aime leur langue mère sinon c'est une discrimination et irrespect pour les autres.

a propos du discours dans la ML il faut qu'il soit responsable mais pas tres PRO car ça va réduire le nombre des candidats et adhérants dans le club car il n'est pas une entreprise mais il est un club alors chacun parle d'une méthode compréhensible mais pas forcement par une langue écrite pourquoi pas le style SMS arabo-francais ou même Hinglish s'il peut.

et pour les smileys ils entre un peut d'humour dans le "professionnalisme" de discours

--
KEBAILI Mohamed Omar

Ingénieur étudiant en informatique dans FST
Membre du CLL-FST

Téléphone: +216 24 817 847
Skype: il_diabolo1
Facebook: http://www.facebook.com/kebaili.med.omar
Twitter: https://twitter.com/#!/KEBAILIMohamedO