| Re: [translations] po files update |
[ Thread Index |
Date Index
| More lilynet.net/translations Archives
]
- To: Jean-Charles Malahieude <lilyfan@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: [translations] po files update
- From: Francisco Vila <paconet.org@xxxxxxxxx>
- Date: Fri, 27 Jan 2012 20:35:57 +0100
- Cc: translations@xxxxxxxxxxx
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type; bh=rWdaic+L7Tpt14jDQgo7HZ3rLwFmxVj91WN9TQDgNlw=; b=AAhrh68vfbB0uRQfxlGKQwMXEF3qoe0oH5A2rW+IsKgf5VilsFzyg9iYQC55/02e1L a2n3zdckbzo6JqV4kDqZ3h6ryIOsrdW0g+VU0j+iXaCG1F5CVEqwLZPeTbZljZeNNNmU 26ioCqHoT1svBSJaSEPTuo5uUfDkpVv8doMyE=
2012/1/27 Jean-Charles Malahieude <lilyfan@xxxxxxxxx>:
>> Also, I have run po-update in Documentation/ and am testing make doc
>> now. Here I can say there are 66 fuzzies and 214 untranslated
>> strings in es.po only.
>
> I have 440 untranslated strings and 92 fuzzy !
> By the way, have you noticed the number of lines containing "/cs/" like:
>
> #. @node in Documentation/cs/macros.itexi
>
> which are yet the only "locale" to appear?
>
Yes, 181 strings in es.po belong to @node in Documentation/cs/* I
don't know why and I have left them untranslated (of course) What are
doing them there?
--
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
www.paconet.org , www.csmbadajoz.com