Re: [translations] po file: reporting bugs

[Jean-Charles Malahieude <lilyfan@xxxxxxxxx>]

Le 11/12/2010 16:01, Jean-Charles Malahieude disait :
> Hi all,
>
> I hope you have noticed this msgid

I just notice that it is in the program's po file (dealt by the FTP).

> Please label your translation according to what you have in the footer
> of the docs (see Documentation/LANG.po)
>
> So it becomes for French:
> msgstr ""
> "Signalez tout bogue, en français à\n"
> "http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/\n";
> "ou en anglais à\n"
> "%s"
>
> and should be in Spanish:
> msgstr ""
> "Informe de los fallos en español a\n"
> "http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-es";
> "o en inglés \n"
> "%s"
 without any space between " and http