Participants
Mélissa Jean (nouvelle secrétaire de la commission)
Thibault Grouas (Ministère de la culture)
Mathieu Nancel (INRIA)
Philippe Baptista (Cherry)
Denis Chêne (ergonome Orange)
Khalid Choukri (président de la commission)
Monique Mai (directrice accessibilité chez orange)
et moi ;)
Déroulement
La commission vise une publication fin 2018 /
début 2019
Comme souvent durant les dernières réunions,
l’essentiel de la réunion a plus concerné les annexes
informatives que la norme.
Toutefois il y a eu 2 changements dans la liste des
caractères à prendre en charge (sans impact pour nous
heureusement, mais il faut noter que ces 2 caractères avaient
été retirés précédemment alors que j’avais défendu leur
utilité. Le principale est qu’ils soient revenus) :
— Ajout du « thêta latin majuscule » (en fait
le symbole thêta majuscule, déjà présent dans bépo)
— Ajout de la lettre apostrophe courbe (à la demande de
l'Office Public de la langue bretonne. Également présente dans
bépo)
Ces 2 changements viennent en plus de ceux sur la touche
monétaire (concernant le Ç comme expliqué dans mon précédant
mail)
Rien de grave donc, par contre cela implique de refaire les
figures d’illustration. Coté bépo, je l’ai envoyé ce midi et
coté azerty cela devrait être fait la semaine prochaine.
Reste la PAO et la traduction.
Il y aura donc encore une « dernière » réunion en décembre
(c’est toujours la dernière, il y a visiblement une forme
d’addiction aux réunions à l’AFNOR 😧)
Contrairement à ce qui avait été dit précédemment,
l’AFNOR organisera une campagne de communication grand
public sur la norme (à la demande de M. Mai). Le ministère
de la Culture avait déjà décidé de faire une campagne de
com' (mais plus à destination de l’administration). Les 2
campagnes seront coordonnées, mais on n'est pas rentré dans
les détails. Cela m’inquiète un peu, car lors des
précédentes discussions, le ministère de la Culture semblait
mettre plus en avant l’Azerty que le bépo, notamment en
utilisant les prototypes réalisés par Cherry (celui-ci ayant
décidé de ne pas faire de prototypes Bépo malgré mes
relances).
Nous n’avons pas la main sur les choix de Cherry ni sur
la communication du ministère de la Culture, mais je compte
que l’AFNOR équilibre sa propre communication (je pense
qu’on peut avoir l’appui d’Orange sur ce sujet, car ils sont
sensibles à l’aspect ergonomique du bépo).
Toutefois je trouve plus prudent de nous
préparer à faire notre propre communication, quitte
à ce que le matériel préparé alimente celle de l’AFNOR.
Cordialement,
LeBret