Re: [EGD-discu] Apostrophe in French

[ Thread Index | Date Index | More ergodis.org/discussions Archives ]


Le Sun, Jun 10, 2018 at 04:08:57PM +0200, Mélanie (ariasuni) a écrit :
> According to the Unicode Standard, U+2019 «[…] is the preferred character to
> use for apostrophe»[1] and about apostrophe, «' is preferred for
> apostrophe»[2]. It is also the consensus in typographical conventions.

Puisqu'on est dans le conventionnel, les anglo-saxons utilisent plutôt
les guillemets doubles en haut, sans insécable. Les doubles chevrons
sont quasi exclusivement francophones, si je ne m'abuse.

Je me demande même si ce n'est pas dans le quickref BÉPO :)
 
-- 
« Si Galilée revenait sur terre, il s'écrierait devant une mauvaise
  comédienne de cinéma : “ Et pourtant, elle tourne ! ” »
-- Pierre Dac

Gaétan RYCKEBOER -- Message imprimé sur papier recycle 2.0


-- 
Pour ne plus recevoir les messages de cette liste de discussion, envoyez un courriel avec pour destinataire discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx et pour sujet "unsubscribe".


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/