Re: [EGD-discu] contenu de la plaquette bepo

Pour moi, c'est dans l'ensemble très bien. Il y a uniquement ce passage avec lequel j'ai eu plus de mal :

« Si vous êtes rapide en AZERTY, il vous faudra entre 4 et 8 semaines pour retrouver votre vitesse originale mais avec un confort et une précision grandement accrus ,sans pour autant oublier l'AZERTY
»

j'ai eu un peu de mal avec le « vitesse originale », qui m'a paru étrange. J'aurais ajouté « originale en bépo » mais c'est probablement du chipotage !

Le 8 juin 2014 04:05, XavierC <constant..xavier@xxxxxxxxx> a écrit :

Bonjour à toutes et tous,

Je travaille sur la plaquette de présentation et j'aimerai connaître vos
idées sur le contenu à y faire apparaitre.
J'ai pour l'instant apporté quelques légères modifications à celle crée
par Ploum http://ploum.net/images/bepo/bepo.pdf en virant les url sauf
la principale et en ajoutant une mention sur le qwertz suisse dans la
partie historique de azerty.

Je ne parle volontairement que des modifications du texte, c'est
celui-ci qui importe le plus. La partie contenant (graphisme et mise en
page) est moins prioritaire et ne nécessite pas la même attention..
Si pas de gros problème, on pourra rapidement entamer l'étape de traduction.

--
Pour vous désabonner, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx

Robin Moussu

Délégué 1A filière PET-D

École d’ingénieur PHELMA - Grenoble INP