[Dmaths german users] frage

[ Thread Index | Date Index | More dmaths.org/users-de Archives ]


Hallo,

gleich noch eine Frage hinterher:
Im Dialog "Formeleigenschaften" gibt es die Option "
Im Hilfetext heißt es "Nur f\u00fcr mit LibreO/OOo ab Version 3.4 erstellte Dokumente" Im frz. original steht "Pour les documents cr\u00e9\u00e9s avec LibreO/OOo <=3.4 ou MSWord" - das würde aber heißen für Dokumente bis (!) LibreO/OOo 3.4! Was stimmt?

Sollte man es mit "Nur f\u00fcr mit LibreO/OOo bis Version 3.4 oder MSWord erstellte Dokumente" übersetzen?

Gruß,
Michael

--
Need help ?
users-de-request@xxxxxxxxxx?Subject=help


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/