[wesnothfr] Participer à la traduction |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/wesnothfr Archives
]
- To: wesnothfr@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Subject: [wesnothfr] Participer à la traduction
- From: Nicolas Ecarnot <nicolas@xxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 31 Dec 2024 12:12:52 +0100
- Arc-authentication-results: i=1; ORIGINATING; auth=pass smtp.auth=nico smtp.mailfrom=nicolas@xxxxxxxxxxx
- Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ecarnot.net; s=dkimsel01; t=1735643574; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:list-unsubscribe; bh=NDammvnSHuwBzVM6Jj/MWZO1kjDBPEGWQqFJKFbNJWY=; b=TxD0Plpod6PAQWfzkUpEJVgOyi7irRKGobi1AS7SuizobBrujPBz8212jAKsdaYRSuPyRh 69wh0Kq8Vsnh15V/jDkGa6o22dqPYrCHU1GJU5AKU3Vmi1jLqupCTTui3fO2k2TxNVEYxg syy44HYMHSGJqoF8NGCpkQnyiACtzI8PMn9tOuY0vmndCXxPN1tcpaadfnMbIAP2mc6Rn9 MBscUgQLn1ruBfD1hGtqiL7FL8RbRNK5f9kHpgny/98m+uj28uJgrhYfIc2PzbCNyJVJDR OCiqMGiArP043TJnctEAo82qR5QkpNoqxUL3zgFh82/VYwPzTjOb5+uI8idW7w==
- Arc-seal: i=1; s=dkimsel01; d=ecarnot.net; t=1735643574; a=rsa-sha256; cv=none; b=wBURGMZlr4kXSY/Ev/11WV/2ikGeLSshGz5U28kbon7Udz3kn7Mo3adVeoh4sN7SjxYP5n w2N/zaSeC3wCXWaBnX3u4c4+x+9Q0zaY68iZSwK/iTawFP4k8o8z4mD1FWzLFKpLGqYy0O C62yYk4eko/rCvPLDfJkRNp1ijQsZHDm4T7wnnYvs7sXf4tFL/tAl5fVwTUFqQHZgq8Rel 2FIyStfH9LZkb/BNk9109Hm1qbG+gn/JRPRRwm6YQ1kxkvUcJzMcviPcmfRHRN6VHfKHu7 rQiYw5mW0jxQNAOAfqGeSIJpYwZp9CM++2E2hk02fN0nk77JSKpZKMDihWlJAQ==
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ecarnot.net; s=dkimsel01; t=1735643574; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:list-unsubscribe; bh=NDammvnSHuwBzVM6Jj/MWZO1kjDBPEGWQqFJKFbNJWY=; b=OS2geInDEIHIHrXWQ9UZS1POMwy7htqDFnBh5dRSFCEswb9Qeml4/PRI+O8hYYgYHznHFf 2ZpHDQYt36CXFn7ySQnYOKpHBb+HbaIcXpyQ3hwomnOA1PPF77SIGb1l2oYPEU43fpFw56 mkmDcsnq1F8tt0OehYsnuF2YmymLUMOXNA+wYIV2khvAv4xKZzfHkR+S1CKpSu6NMLnJEu A2oRLzDnig1QSXpo63hr/S59ZSf/m3Nl8rPTCc38nMt0hXyqOi4KCrgZoEX3fCgqNk0SwL Tv5TL7Ru65WFdzZgR5eZdBLlwUBOHVlrAsWgD/56vBJqiN72A/i4lCiCyT2NMA==
- Organization: Si peu...
Bonjour,
Après avoir pris le temps de lire les pages wiki dédiées au sujet de la
traduction française, je prends désormais le temps de vous contacter.
Je consulte la page d'avancement des traductions
(https://gettext.wesnoth.org/?view=langs&version=branch&lang=fr) et je
constate que certains domaines sont proches des 100%.
Pour un débutant tel que moi dans le domaine de la traduction, est-il
pertinent que je propose mon aide pour faire avancer ce travail, ou
disposez-vous déjà de suffisamment de main d’œuvre ?
Cordialement,
--
Nicolas