Re: Website Portuguese Translation

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/slitaz Archives ]


Hi Claudinei, this is simply amazing! I'll try and get this up tonight for you. If you need anything...
 
Paul

Have you considered using the repos? We can even arrange for you to have your own email address if you like  <claudinei@xxxxxxxxxx> 



On Mon, 25 Aug 2008 15:24:21 -0300
"Claudinei Pereira" <claudinei@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> Hello Paul and everybody on the list.
> 
> I translated the website, part of the docs (cookbook, manuals) except by the
> files under the directory
> 'handbook'.
> A tar.gz  file can be reached at:
> 
> http://claudinei.110mb.com/slitaz/pt.tar.gz
> 
> A todo.txt containing the current translation status is also available:
> 
> http://claudinei.110mb.com/slitaz/todo.txt
> 
> The handbook translation is matter of time, i'm working on it with another
> slitaz user called Alice.
> 
> Thank's Paul for sending the files!
> 
> Claudinei
> 
> 2008/8/22 Paul Issott <paul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> 
> > Sorry I forgot to send the stylesheets, pics and stuff.
> >
> > Use this one instead.
> >
> > Paul
> >
> > On Fri, 22 Aug 2008 17:29:18 -0300
> > "Claudinei Pereira" <claudinei@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> >
> > > Hi Paul,
> > >
> > > If you like, you could send to me the other website pages (about, get,
> > doc,
> > > packages, mailing list, devel, artwork, search and sitemap). I'll try to
> > > translate them on the weekend.
> > >
> > > Claudinei
> > >
> > > 2008/8/22 Paul Issott <paul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> > >
> > > >
> > > > Hi Claudinei, mailing list messages still not getting through. Anyway
> > > > I've updated the home page with your translations and linked the
> > release
> > > > notes.
> > > >
> > > > Paul
> > > >
> > > > @Christophe - you may need to tidy up for me?
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Paul Issott <paul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> > > >
> > > >
> > > > ---
> > > > SliTaz GNU/Linux Mailing list - http://www.slitaz.org/
> > > >
> > >
> >
> >
> > --
> > Paul Issott <paul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> >
> 


-- 
Paul Issott <paul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>


---
SliTaz GNU/Linux Mailing list - http://www.slitaz.org/


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/