[qet] [3647] updated Polish translation - elements

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 3647
Author:   pawel32640
Date:     2015-01-29 12:00:19 +0100 (Thu, 29 Jan 2015)
Log Message:
-----------
updated Polish translation - elements

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/qet_directory

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/140_connectors&plugs/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Connectors and plugs</name>
         <name lang="fr">Connecteurs et prises</name>
+        <name lang="pl">Złącza wtykowe</name>
         <name lang="de">Stecker und Buchsen</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/200_fuses&protective_gears/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Fuses and protective gears</name>
         <name lang="fr">Fusibles et protections</name>
+        <name lang="pl">Łączniki i zabezpieczenia</name>
         <name lang="de">Sicherungen und Schutzeinrichtungen</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/330_transformers&power_supplies/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Transformators and power supplies</name>
         <name lang="fr">Transformateurs et alimentations</name>
+        <name lang="pl">Transformatory i zasilacze</name>
         <name lang="de">Transformatoren und Versorgungen</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/340_converters&inverters/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Converters and inverters</name>
         <name lang="fr">Convertisseurs et variateurs</name>
+        <name lang="pl">Przetworniki i przekształtniki</name>
         <name lang="de">Umformer und Umrichter</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/10_generators/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Generators</name>
         <name lang="fr">Générateurs</name>
+        <name lang="pl">Generatory</name>
         <name lang="de">Generatoren</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/392_generators&sources/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Generators and sources</name>
         <name lang="fr">Générateurs et sources</name>
+        <name lang="pl">Źródła zasilania</name>
         <name lang="de">Generatoren und Quellen</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/qet_directory	2015-01-29 09:51:17 UTC (rev 3646)
+++ trunk/elements/10_electric/11_singlepole/395_electronics&semiconductors/qet_directory	2015-01-29 11:00:19 UTC (rev 3647)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Electronics and semiconductors</name>
         <name lang="fr">Electronique et semi-conducteurs</name>
+        <name lang="pl">Elektronika i półprzewodniki</name>
         <name lang="de">Elektronik und Halbleiter</name>
     </names>
 </qet-directory>