| [qet] [3610] updated Polish translation |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 3610
Author: pawel32640
Date: 2015-01-17 14:58:40 +0100 (Sat, 17 Jan 2015)
Log Message:
-----------
updated Polish translation
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory
trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt
trunk/elements/03relayage/qet_directory
trunk/elements/03relayage/relais/qet_directory
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Combine</name>
<name lang="fr">Jonction</name>
<name lang="it">Collegamento</name>
+ <name lang="pl">Połączenie 1 (forma 2)</name>
<name lang="cs">Spoj</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Corner</name>
<name lang="fr">Coin</name>
<name lang="it">Angolo</name>
+ <name lang="pl">Połączenie (kąt prosty)</name>
<name lang="cs">Roh</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Cross</name>
<name lang="fr">Croix</name>
<name lang="it">Croce</name>
+ <name lang="pl">Połączenie 1 (forma 1)</name>
<name lang="cs">Kříž</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Jump</name>
<name lang="fr">Saut</name>
<name lang="it">Salto</name>
+ <name lang="pl">Brak połączenia (forma 2)</name>
<name lang="cs">Skok</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="it">Collegamenti</name>
<name lang="cs">Spojení</name>
<name lang="el">Ενώσεις</name>
+ <name lang="pl">Połączania linii</name>
<name lang="ru">Соединения</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Splice</name>
<name lang="fr">Epissure</name>
<name lang="it">Spaziatura</name>
+ <name lang="pl">Połączenie 2 (forma 2)</name>
<name lang="cs">Spojka</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Thru left</name>
<name lang="fr">Liaison gauche</name>
<name lang="it">Collegamento sinistro</name>
+ <name lang="pl">Połączenie 3 (forma 2)</name>
<name lang="cs">Levé spojení</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Thru right</name>
<name lang="fr">Liaison droite</name>
<name lang="it">Collegamento destro</name>
+ <name lang="pl">Połączenie 4 (forma 2)</name>
<name lang="cs">Pravé spojení</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/qet_directory 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/qet_directory 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -4,7 +4,6 @@
<name lang="en">Wiring</name>
<name lang="fr">Relayage</name>
<name lang="it">Cablaggio</name>
- <name lang="pl">Przekaźniki</name>
<name lang="cs">Zapojení</name>
<name lang="el">Καλωδίωση</name>
<name lang="nl">Algemeen</name>
Modified: trunk/elements/03relayage/relais/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/relais/qet_directory 2015-01-14 11:52:41 UTC (rev 3609)
+++ trunk/elements/03relayage/relais/qet_directory 2015-01-17 13:58:40 UTC (rev 3610)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="it">Relè vari</name>
<name lang="cs">Různá relé</name>
<name lang="el">Διάφορα ρελέ</name>
+ <name lang="pl">Przekaźniki</name>
<name lang="ru">Реле</name>
</names>
</qet-directory>