| [qet] [3093] Updated Czech translations |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 3093
Author: pavelfric
Date: 2014-06-01 10:51:25 +0200 (Sun, 01 Jun 2014)
Log Message:
-----------
Updated Czech translations
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/00automatisme/domotique/gce/module_fil_pilote.elmt
trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/flowdir.elmt
trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/transitions/qet_directory
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt
trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt
trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt
trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory
trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt
trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4203_disjoncteur_ligne_3p_n_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4204_disjoncteur_ligne_3p_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4205_disjoncteur_ligne_3p.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4206_disjoncteur_ligne_2p_n_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4207_disjoncteur_ligne_2p_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4208_disjoncteur_ligne_2p.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4209_disjoncteur_ligne_1p_n_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4210_disjoncteur_ligne_1p_contact_aux.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4211_disjoncteur_ligne_1p.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4214_disjoncteur_ligne_3p_n.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4215_disjoncteur_ligne_2p_n.elmt
trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4216_disjoncteur_ligne_1p_n.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory
trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt
trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/qet_directory
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_precedent.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_suivant.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_v.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_h.elmt
trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_v.elmt
Modified: trunk/elements/00automatisme/domotique/gce/module_fil_pilote.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/domotique/gce/module_fil_pilote.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/domotique/gce/module_fil_pilote.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="it">Modulo a diodi pilota</name>
<name lang="fr">Module Fil Pilote</name>
<name lang="pl">Moduł diodowy</name>
+ <name lang="cs">Diodový modul</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/flowdir.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/flowdir.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/flowdir.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">flow direction</name>
<name lang="nl">richting</name>
<name lang="it">Direzione del flusso</name>
+ <name lang="cs">Směr proudu</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/transitions/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/transitions/qet_directory 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/grafcet/iso_sfc/transitions/qet_directory 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -2,6 +2,6 @@
<names>
<name lang="en">transitions</name>
<name lang="be">Overgangen</name>
- <name lang="it">Transizioni</name>
+ <name lang="cs">Přechody</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/A3_s71200_cpu_1214_ac_de_rel.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">A3_S7-1200-cpu-1214-ac-dc-rel</name>
<name lang="en">A3_S7-1200-cpu-1214-ac-dc-rel</name>
<name lang="it">A3 S7-1200 cpu 1214 ac-dc rel</name>
+ <name lang="cs">A3 S7-1200 cpu 1214 ac-dc rel</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/b1_s7_1200_switch_csm1277_24v_4xrj45.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">B1_S7-1200-switch-csm1277-24v-4x-rj45</name>
<name lang="en">B1_S7-1200-switch-csm1277-24v-4x-rj45</name>
<name lang="it">B1 S7-1200 switch csm127 24v 4x RJ45</name>
+ <name lang="cs">B1 S7-1200 switch csm127 24v 4x RJ45</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1211_ac_dc_rel_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-cpu-1211-ac-dc-rel/03</name>
<name lang="en">S7-1200-cpu-1211-ac-dc-rel/03</name>
<name lang="it">S7-1200 cpu 1211 ac-dc rel/03</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 cpu 1211 ac-dc rel/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_cpu_1212_ac_dc-rel_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-cpu-1212-ac-dc-rel/03</name>
<name lang="en">S7-1200-cpu-1212-ac-dc-rel/03</name>
<name lang="it">s7-1200 cpu 1212 ac-dc rel/03</name>
+ <name lang="cs">s7-1200 cpu 1212 ac-dc rel/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_16I_16Q_rel_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-module-sm1223-16I-16Q-re/04l.elmt</name>
<name lang="en">S7-1200-module-sm1223-16I-16Q-rel/04.elmt</name>
<name lang="it">S7-1200 Modulo sm 1223-16I-16Q</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 modul sm1223 16I-16Q-rel/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_module_sm1223_8I_8Q_rel_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-module-sm1223-8I-8Q-rel/04.elmt</name>
<name lang="en">S7-1200-module-sm1223-8I-8Q-rel/04.elmt</name>
<name lang="it">S7-1200 modulo sm1223-8i-8Q rel/04</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 modul sm1223-8i-8Q rel/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_power_pm1207_230v_ac_24vdc.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-power-pm1207-230v-ac-24vdc</name>
<name lang="en">S7-1200-power-pm1207-230v-ac-24vdc</name>
<name lang="it">S7-1200 alimentazieno pm1207 230v ac 24vdc</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 napájení pm1207 230v ac 24vdc</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1221_In_4x24vdc_200khz_3A.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A</name>
<name lang="en">S7-1200-signalboard-sb1221-I-4x24vdc-200khz/3A</name>
<name lang="it">S7-1200 pannello signali sb1221-I-4x24vdc 200kHz/3A</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 signálová deska sb1221-I-4x24vdc 200kHz/3A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s71200_signalboard_sb1232_Out_1xanalog_3A.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A</name>
<name lang="en">S7-1200-signalboard-sb1232-Out-1xanalog/3A</name>
<name lang="it">S7-1200 pannello segnali sb1232 Otu 1xanalog/3A</name>
+ <name lang="cs">S7-1200 signálová deska sb1232 Out 1xanalog/3A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p1.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 1/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 1/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 1/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 1/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p2.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 2/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 2/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 2/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 2/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p3.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 3/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 3/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 3/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 3/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p4.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 4/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 4/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 4/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 4/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p5.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 5/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 5/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 5/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 5/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p6.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0BX0 (parte 6/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 6/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 6/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 6/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_216-2bd23-0xb0__p7.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="it">6ES7 216-2BD23-0XB0 (parte 7/7)</name>
<name lang="en">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 7/7)</name>
<name lang="fr">6ES7 216-2BD23-0XB0 (part 7/7)</name>
+ <name lang="cs">6ES7 216-2BD23-0XB0 (část 7/7)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
<name lang="es">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
<name lang="nl">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
+ <name lang="cs">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_digital_input_05.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Logo-1x-digital-input/05</name>
<name lang="fr">Logo-1x-digital-input/05</name>
<name lang="it">Logo 1x Digital IN/05</name>
+ <name lang="cs">Logo 1x Digital IN/05</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_1x_relais_output_05.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Logo-1x-relais-output/05</name>
<name lang="fr">Logo-1x-relais-output/05</name>
<name lang="it">Logo 1x relais OUT/05</name>
+ <name lang="cs">Logo 1x relais OUT/05</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_12_24v_rc_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-cpu-oba6-24V-rc/03</name>
<name lang="en">Logo-cpu-oba6-24V-rc/03</name>
<name lang="it">Logo cpu oba6 24V rc/03</name>
+ <name lang="cs">Logo cpu oba6 24V rc/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_230V_rc_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-cpu-oba6-230V-rc/03</name>
<name lang="en">Logo-cpu-oba6-230V-rc/03</name>
<name lang="it">Logo cpu oba6 230V rc/03</name>
+ <name lang="cs">Logo cpu oba6 230V rc/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba6_24v_rc_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-cpu-oba6-12/24V-rc/03</name>
<name lang="en">Logo-cpu-oba6-12/24V-rc/03</name>
<name lang="it">Logo cpu oba6 12-24V rc/03</name>
+ <name lang="cs">Logo cpu oba6 12-24V rc/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_12_24v_rce_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-cpu-oba7-12-24V-rce/03</name>
<name lang="en">Logo-cpu-oba7-12-24V-rce/03</name>
<name lang="it">LOgo cpu oba7 12-24V rce/03</name>
+ <name lang="cs">Logo cpu oba7 12-24V rce/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_cpu_oba7_230v_rce_03.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-cpu-oba7-230V-rce/03</name>
<name lang="en">Logo-cpu-oba7-230V-rce/03</name>
<name lang="it">Logo cpu oba7 230V rce/03</name>
+ <name lang="cs">Logo cpu oba7 230V rce/03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_4i_4q_relais_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-module-230v-4i-4q-relais/04</name>
<name lang="en">Logo-module-230v-4i-4q-relais/04</name>
<name lang="it">Logo modulo 230V-4I-4Q relais/04</name>
+ <name lang="cs">Logo modul 230V-4I-4Q relais/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_230v_8i_8q_relais_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-module-230v-8i-8q-relais/04</name>
<name lang="en">Logo-module-230v-8i-8q-relais/04</name>
<name lang="it">LOgo modulo 230V-8I-8Q relais/04</name>
+ <name lang="cs">Logo modul 230V-8I-8Q relais/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_4i_4q_relais_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-module-24v-4i-4q-relais/04</name>
<name lang="en">Logo-module-24v-4i-4q-relais/04</name>
<name lang="it">Logo modulo 24V-4I-4Q relais/04</name>
+ <name lang="cs">Logo modul 24V-4I-4Q relais/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_module_24v_8i_8q_relais_04.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Logo-module-24v-8i-8q-relais/04</name>
<name lang="en">Logo-module-24v-8i-8q-relais/04</name>
<name lang="it">Logo modulo 24V-8I-8Q relais/04</name>
+ <name lang="cs">Logo modul 24V-8I-8Q relais/04</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_power_230v_acdc_24vdc.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">logo-textdisplay-24v</name>
<name lang="en">logo-textdisplay-24v</name>
<name lang="it">Logo Display testo</name>
+ <name lang="cs">Logo zobrazení textu</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/00automatisme/plc/siemens/logo/logo_td_textdisplay_24v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">logo-power-230v-acdc-24vdc</name>
<name lang="en">logo-power-230v-acdc-24vdc</name>
<name lang="it">Logo aliment. 230V acdc 24vdc</name>
+ <name lang="cs">Logo napájení 230V acdc 24vdc</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/inverter.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Onduleur</name>
<name lang="it">Inverter</name>
<name lang="nl">Inverter</name>
+ <name lang="cs">Invertor/Vibrátor</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
Modified: trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/qet_directory 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">converter freq.</name>
<name lang="it">convertor freq.</name>
<name lang="nl">Frequentie omvormers</name>
+ <name lang="cs">Převodníky kmitočtu</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/rectifier.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Redresseur</name>
<name lang="it">Raddrizzatore</name>
<name lang="nl">Gelijkrichter AC3 > DC</name>
+ <name lang="cs">Usměrňovač</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
Modified: trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/01sources/generateurs/frequency converter/static_freq_converter.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Convertisseur de fréquence</name>
<name lang="it">Convertitore di frequenza</name>
<name lang="nl">Frequentie omvormer</name>
+ <name lang="cs">Převodník kmitočtu</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4200_disjoncteur_moteur_3p_n_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Motorschutzschalter mit Nulleiter und Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Motor circuit breaker with neutral and auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de moteur avec neutre et contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič motoru s nulovým vodičem a pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4201_disjoncteur_moteur_3p_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Motorschutzschalter mit Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Motor circuit breaker with auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de moteur avec contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič motoru s pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4202_disjoncteur_moteur_3p.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Motorschutzschalter</name>
<name lang="en">Motor circuit breaker</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de moteur</name>
+ <name lang="cs">Jistič motoru</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteur_magneto_thermique/fa4213_disjoncteur_moteur_3p_n.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Motorschutzschalter mit Nulleiter</name>
<name lang="en">Motor circuit breaker with neutral</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de moteur avec neutre</name>
+ <name lang="cs">Jistič motoru s nulovým vodičem</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/acb.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Interrutore a comando pneumatico</name>
<name lang="fr">Disjoncteur à commande pneumatique</name>
<name lang="nl">Lastscheider 1 lucht</name>
- <name lang="cs">Vypínač/Přerušovač oběhu vzduchu</name>
+ <name lang="cs">Jistič řízený vzduchem</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur1.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -9,7 +9,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur</name>
<name lang="pl">Wyłącznik</name>
<name lang="es">Disyuntor</name>
- <name lang="cs">Jistič</name>
+ <name lang="cs">Jistič 1</name>
<name lang="nl">Lastscheider 1</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur mono</name>
<name lang="pl">Wyłącznik</name>
<name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
- <name lang="cs">Jistič</name>
+ <name lang="cs">Jistič 2</name>
<name lang="nl">Lastscheider 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4203_disjoncteur_ligne_3p_n_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4203_disjoncteur_ligne_3p_n_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4203_disjoncteur_ligne_3p_n_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 3P+N mit Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 3P+N with auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 3P+N avec contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 3P+N s pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4204_disjoncteur_ligne_3p_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4204_disjoncteur_ligne_3p_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4204_disjoncteur_ligne_3p_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 3P und Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 3P and auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 3p et contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 3P a pomocné kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4205_disjoncteur_ligne_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4205_disjoncteur_ligne_3p.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4205_disjoncteur_ligne_3p.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 3P </name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 3P</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 3p</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 3P</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4206_disjoncteur_ligne_2p_n_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4206_disjoncteur_ligne_2p_n_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4206_disjoncteur_ligne_2p_n_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 2P+N mit Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 2P+N with auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 2P+N avec contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 2P+N s pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4207_disjoncteur_ligne_2p_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4207_disjoncteur_ligne_2p_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4207_disjoncteur_ligne_2p_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 2P mit Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 2P with auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 2P avec contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 2P s pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4208_disjoncteur_ligne_2p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4208_disjoncteur_ligne_2p.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4208_disjoncteur_ligne_2p.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 2P</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 2P </name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 2P</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 2P</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4209_disjoncteur_ligne_1p_n_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4209_disjoncteur_ligne_1p_n_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4209_disjoncteur_ligne_1p_n_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 1P+N mit Hilfskontakte</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 1P+N with auxiliary contact</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 1P+N avec contacts auxiliaire</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 1P+N s pomocnými kontakty</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4210_disjoncteur_ligne_1p_contact_aux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4210_disjoncteur_ligne_1p_contact_aux.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4210_disjoncteur_ligne_1p_contact_aux.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 1P+N </name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 1P+N </name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 1P+N </name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 1P+N</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4211_disjoncteur_ligne_1p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4211_disjoncteur_ligne_1p.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4211_disjoncteur_ligne_1p.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 1P</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 1P</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 1P</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 1P</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4214_disjoncteur_ligne_3p_n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4214_disjoncteur_ligne_3p_n.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4214_disjoncteur_ligne_3p_n.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 3P+N</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 3P+N</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 3P+N</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 3P+N</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4215_disjoncteur_ligne_2p_n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4215_disjoncteur_ligne_2p_n.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4215_disjoncteur_ligne_2p_n.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 2P+N</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 2P+N </name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 2P+N</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 2P+N</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4216_disjoncteur_ligne_1p_n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4216_disjoncteur_ligne_1p_n.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/02protections/disjoncteurs/fa4216_disjoncteur_ligne_1p_n.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="de">Leitungsschalter 1P+N</name>
<name lang="en">Feeder circuit-breaker 1P+N</name>
<name lang="fr">Disjoncteur de ligne 1P+N</name>
+ <name lang="cs">Jistič vedení 1P+N</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/combine.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Combine</name>
<name lang="fr">Jonction</name>
<name lang="it">Collegamento</name>
+ <name lang="cs">Spoj</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/corner.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Corner</name>
<name lang="fr">Coin</name>
<name lang="it">Angolo</name>
+ <name lang="cs">Roh</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/cross.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Cross</name>
<name lang="fr">Croix</name>
<name lang="it">Croce</name>
+ <name lang="cs">Kříž</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/jump.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Jump</name>
<name lang="fr">Saut</name>
<name lang="it">Salto</name>
+ <name lang="cs">Skok</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/qet_directory 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="en">Connections</name>
<name lang="fr">Connections</name>
<name lang="it">Collegamenti</name>
+ <name lang="cs">Spojení</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/splice.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Splice</name>
<name lang="fr">Epissure</name>
<name lang="it">Spaziatura</name>
+ <name lang="cs">Spojka</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/thruleft.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Thru left</name>
<name lang="fr">Liaison gauche</name>
<name lang="it">Collegamento sinistro</name>
+ <name lang="cs">Levé spojení</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/03relayage/connections/thruright.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Thru right</name>
<name lang="fr">Liaison droite</name>
<name lang="it">Collegamento destro</name>
+ <name lang="cs">Pravé spojení</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/qet_directory 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/qet_directory 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="fr">References pas link</name>
<name lang="ar">مرجعيات</name>
<name lang="en">References not linked</name>
- <name lang="cs">Odkazy</name>
+ <name lang="cs">Reference</name>
<name lang="it">Riferimenti</name>
<name lang="nl">Referenties zonder link</name>
</names>
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina horizontal</name>
- <name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací cívka (vodorovná)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_2_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina vertical</name>
- <name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací cívka (svislá)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina h</name>
- <name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací cívka (vodorovná)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_bobine_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina v</name>
- <name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací cívka (svislá)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC horizontal</name>
- <name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_nc_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NC v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC vertical</name>
- <name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svislý)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA horizontal</name>
- <name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_2_no_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NO v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA vertical</name>
- <name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svislý)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC h</name>
- <name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC))</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_nc_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (pionowo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (poziomo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_contact_no_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (pionowo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_precedent.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_precedent.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_precedent.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Foglio precedente</name>
<name lang="fr">Reference folio precedent</name>
<name lang="pl">Wejście adresowe</name>
- <name lang="cs">Předchozí dvojlist</name>
+ <name lang="cs">Předchozí list</name>
<name lang="nl">referentie vorige pagina</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_suivant.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_suivant.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_folio_suivant.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="en">Next folio</name>
<name lang="fr">Reference folio suivant</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
- <name lang="cs">Další dvojlist</name>
+ <name lang="cs">Další list</name>
<name lang="it">Foglio successivo</name>
<name lang="nl">referentie Volgende pagina</name>
</names>
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Refence voyant h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (poziomo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz - světlo (vodorovné)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (vodorovné)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_2_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (pionowo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz - světlo (svislé)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (svislé)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_h.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_h.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_h.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant </name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (poziomo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (vodorovné)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (vodorovné)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_v.elmt 2014-05-31 15:16:19 UTC (rev 3092)
+++ trunk/elements/20nomenclatures/references/no link/ref_voyant_v.elmt 2014-06-01 08:51:25 UTC (rev 3093)
@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (pionowo)</name>
- <name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (svislé)</name>
+ <name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (svislé)</name>
<name lang="nl">referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team