[qet] [2991] Update Greek translation (elements)

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 2991
Author:   aitolos
Date:     2014-04-16 21:48:26 +0200 (Wed, 16 Apr 2014)
Log Message:
-----------
Update Greek translation (elements)

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
    trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
    trunk/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt

Modified: trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt	2014-04-16 19:39:20 UTC (rev 2990)
+++ trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_insens_au_courant_alter.elmt	2014-04-16 19:48:26 UTC (rev 2991)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">Przekaźnik niewrażliwy na prąd przemienny</name>
         <name lang="cs">Relé necitlivé na střídavý proud</name>
         <name lang="es"> relé insensible a la CA</name>
+        <name lang="el">Ρελέ με αντοχή σε AC</name>
     </names>
     <informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt	2014-04-16 19:39:20 UTC (rev 2990)
+++ trunk/elements/03relayage/01bobines/comm_thermique.elmt	2014-04-16 19:48:26 UTC (rev 2991)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="17" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny" link_type="master">
     <names>
-        <name lang="el">Θερμικό ρελέ υπερφόρτωσης</name>
+        <name lang="el">Θερμικό ρελέ</name>
         <name lang="en">Thermal overload relay</name>
         <name lang="it">Relè termico</name>
         <name lang="fr">Organe de commande d'un relais thermique</name>

Modified: trunk/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt	2014-04-16 19:39:20 UTC (rev 2990)
+++ trunk/elements/03relayage/01bobines/relais_tempo_retard_commande_externe.elmt	2014-04-16 19:48:26 UTC (rev 2991)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Relais temporisé repos à commande externe</name>
         <name lang="pl">Przekaźnik z opuźnionym powrotem, z wejściem sterującym</name>
         <name lang="cs">Relé zpoděné vnějším příkazem</name>
+        <name lang="el">Πηνίο καθυστέρησης απενεργοποίησης με εξωτερική εντολή</name>
     </names>
     <informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/