[qet] [2620] polish translation update

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 2620
Author:   pawel32640
Date:     2013-11-16 20:52:49 +0100 (Sat, 16 Nov 2013)
Log Message:
-----------
polish translation update

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu313.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu314c2dp.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu3172dp.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im153-1.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im360.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im361.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365r.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365s.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu313.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu313.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu313.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="250" version="0.3" hotspot_x="4" hotspot_y="4" height="260" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="fr">313-5BE01-0AB0</name>
+        <name lang="pl">6ES7313-5BE01-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu314c2dp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu314c2dp.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu314c2dp.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="250" version="0.3" hotspot_x="4" hotspot_y="4" height="260" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="fr">314-6CG03-0AB0</name>
+        <name lang="pl">6ES7314-6CG03-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu3172dp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu3172dp.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu3172dp.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,6 +1,7 @@
-<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="4" hotspot_y="5" height="260" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="fr">6ES7 317-2AJ10-0AB0</name>
+        <name lang="pl">6ES7317-2AJ10-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im153-1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im153-1.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im153-1.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -4,7 +4,7 @@
         <name lang="en">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
         <name lang="it">Interfaccia 153-1AA03-0XB0</name>
         <name lang="fr">Coupleur 153-1AA03-0XB0</name>
-        <name lang="pl">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
+        <name lang="pl">6ES7153-1AA03-0XB0</name>
         <name lang="es">Acoplador IM153-1AA03-0XB0</name>
         <name lang="cs">6ES7 153-1AA03-0XB0</name>
     </names>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im360.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im360.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im360.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -4,7 +4,7 @@
         <name lang="en">IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="it">IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="fr">IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
-        <name lang="pl">IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
+        <name lang="pl">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="es">IM360 Emisor 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="cs">IM360 SEND 6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
     </names>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im361.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im361.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im361.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,10 +1,10 @@
-<definition width="160" version="0.3" hotspot_x="135" hotspot_y="196" height="260" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
+<definition width="160" version="0.3" hotspot_x="135" hotspot_y="197" height="260" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="el">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="en">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="it">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="fr">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
-        <name lang="pl">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
+        <name lang="pl">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="es">IM361 Receptor 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="cs">IM361 RECEIVE 6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
     </names>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365r.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365r.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365r.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="ar">IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0</name>
-        <name lang="pt">IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="el">IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="en">IM365 RECEIVE 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="it">IM365 Ricevitore 365-0BA01-0AA0</name>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365s.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365s.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/im365s.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <definition width="90" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="39" height="270" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="ar">IM365 SEND 365-0BA01-0AA0</name>
-        <name lang="pt">IM365 SEND 365-0BA01-0AA0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="el">IM365 SEND 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="en">IM365 SEND 365-0BA01-0AA0</name>
         <name lang="it">IM365 Trasmettitore 365-0BA01-0AA0</name>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt	2013-11-16 19:41:35 UTC (rev 2619)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt	2013-11-16 19:52:49 UTC (rev 2620)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="260" type="element" orientation="dnnn">
+<definition width="170" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="33" height="260" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="ar">PS 307   5A</name>
         <name lang="pt">PS 307   5A</name>
@@ -6,7 +6,7 @@
         <name lang="en">PS 307   5A</name>
         <name lang="it">PS 307 5A Alim. di potenza</name>
         <name lang="fr">PS 307   5A</name>
-        <name lang="pl">PS 307   5A</name>
+        <name lang="pl">6ES7307-1EA00-0AA0</name>
         <name lang="es">PS 307   5A</name>
         <name lang="cs">PS 307   5A</name>
     </names>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/