Vu que la 0.25 vas bientôt sortir je voulais aborder 2 points :
1) Migrons nous le subversion sur gitorious ? Pourquoi je propose ceci ?
- La gestion des utilisateurs est plus souple que sur le subversion de tuxfamily
- L'inscription de nouvelle personne est plus simple également
- GIT me semble plus adapter à la traduction en parallèle FR_FR / FR_CA
Mais bon, comme je ne m'occupe que de l'aspect technique je laisse le personne qui travail réellement sur la traduction
2) Faut-il mettre un appel à contribution sur le site web ? (annonce/news/en parler sur les site que nous fréquentons) je doute qu'ont trouve du monde mais ça vaut quand même la peine d'essayer je trouve.