[mythtvfr_traduction] [254] Petites corrections de Trunk apres 27362

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 254
Author:   knight
Date:     2010-11-28 01:36:27 +0100 (Sun, 28 Nov 2010)
Log Message:
-----------
Petites corrections de Trunk apres 27362

Modified Paths:
--------------
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_fr.ts
    trunk/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_fr.ts	2010-11-28 00:23:33 UTC (rev 253)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_fr.ts	2010-11-28 00:36:27 UTC (rev 254)
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     <message>
         <location filename="../mythmusic/globalsettings.cpp" line="128"/>
         <source>Allow metadata to be written to tags</source>
-        <translation>Permettre aux métadonnées d&apos;être écrite dans le fichier</translation>
+        <translation>Permettre aux métadonnées d&apos;être écrites dans le fichier</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mythmusic/globalsettings.cpp" line="130"/>

Modified: trunk/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts	2010-11-28 00:23:33 UTC (rev 253)
+++ trunk/fr_FR/mythtv/i18n/mythfrontend_fr.ts	2010-11-28 00:36:27 UTC (rev 254)
@@ -5436,7 +5436,7 @@
     <message>
         <location filename="../programs/mythfrontend/globalsettings.cpp" line="157"/>
         <source>Digital Audio Capabilities</source>
-        <translation>Capacités audio numériques</translation>
+        <translation>Capacités audio numérique</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../programs/mythfrontend/globalsettings.cpp" line="404"/>