[mythtvfr_traduction] [241] Ajout de traductions dans MythWeb

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 241
Author:   knight
Date:     2010-10-03 20:20:26 +0200 (Sun, 03 Oct 2010)
Log Message:
-----------
Ajout de traductions dans MythWeb

Modified Paths:
--------------
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-10-03 17:56:47 UTC (rev 240)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-10-03 18:20:26 UTC (rev 241)
@@ -458,6 +458,8 @@
     Éditer les paramètres pour : $1
 "Editing "
     En édition
+"Embed HTTP basic auth user name/password into stream urls"
+    Incorporer l'authentication HTTP de base dans les URLs de flux
 "Enable Flash Video player for recordings."
     Utiliser le lecteur Flash Vidéo pour les enregistrements
 "Enable Video Playback"
@@ -1629,6 +1631,8 @@
 "VideoTreeLoadMetaData"
     Répertoire de base pour le stockage des vidéos
 "VideoTreeNoDB"
+"View"
+    Afficher
 "View Albums by %s"
     Afficher les albums par %s
 "View Details of %s"
@@ -1704,6 +1708,6 @@
 "Yesterday"
     Hier
 "You are missing a php extension for mysql interaction. Please install php-mysqli or similar"
-    Il vous manque une extension PHP pour utiliser mysql. Veuillez installer php-mysqli ou un module similaire. 
+    Il vous manque une extension PHP pour utiliser mysql. Veuillez installer php-mysqli ou un module similaire.
 "You must be running at least php 5.3 to use this program."
-    Vous devez utiliser au minimum la version 5.3 de PHP pour utiliser de programme.
\ No newline at end of file
+    Vous devez utiliser au minimum la version 5.3 de PHP pour utiliser de programme.