| [mythtvfr_traduction] modif dans la traduction |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives
]
bonjour à tous
j'ai trouvé 2 erreurs dans les fichiers de traduction
1) dans le setup, on parle de "répertoire de stockage" alors qu'il
s'agit de groupe de stockage. Il y a peut-être d'autre endroit ou les
storage group ont été mal traduits: à vérifier
2) dans la liste des prochains enregistrements, certaines diffusions
sont marquées "e" avec comme commentaire "déjà enregistré" alors qu'il
faudrait plutôt lire "présent dans la liste des enregistrements".
Voilà, je pense que je vais mettre à jour notre svn ce weekend en
prévision de la sortie de 0.24.
Bonne journée et gardez l'oeil attentif
Gilles