[mythtvfr_traduction] [203] Petites corrections (bis, esperons que c'est la derniere fois...)

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 203
Author:   knight
Date:     2010-06-06 22:51:52 +0200 (Sun, 06 Jun 2010)
Log Message:
-----------
Petites corrections (bis, esperons que c'est la derniere fois...)

Modified Paths:
--------------
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-06-06 20:43:44 UTC (rev 202)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-06-06 20:51:52 UTC (rev 203)
@@ -665,8 +665,8 @@
 "info:jumppoints"
     <ul>
         <li>Les raccourcis menu sont actif de partout.  Si vous assigner une touche déjà assignée dans l'éditeur d'assignation des touches à un raccourci menu, celui-ci aura la priorité.</li>
-        <li>Vous voudrez probablement utiliser des touches de fonction ou des touches combinées à un modificateur (alt, control) pour les raccourcis menu afind d'éviter de rencontrer des problèmes.</li>
-        <li>Les modifications aux assignations de touches/raccourcis menu nécessite que mythfrontend soit redémarré pour l'instant mais cela pourrait changer dans le futur.</li>
+        <li>Vous voudrez probablement utiliser des touches de fonction ou des touches combinées à un modificateur (alt, control) pour les raccourcis menu afin d'éviter de rencontrer des problèmes.</li>
+        <li>Les modifications aux assignations de touches/raccourcis menu nécessite actuellement que mythfrontend soit redémarré mais cela pourrait changer dans le futur.</li>
     </ul>
 "info:never record"
     Simule un enregistrement précédent de cette émission pour qu'elle ne soit pas enregistrée.